Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pour les accéléromètres angulaires ou rotatifs, voir 7a002.
apie kampinius arba sukamuosius akselerometrus žr. 7a002.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les postes d'alignement de l'axe d'accéléromètres.
akselerometro ašių statos stotis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lorsque les accéléromètres ou les capteurs de charge sont intégrés dans le bloc d'essai:
jeigu žmogaus kūno modelyje sumontuoti akcelerometrai arba apkrovos keitliai:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deux accéléromètres unidirectionnels sont placés symétriquement dans le plan transversal du centre de gravité du bloc d'essai.
Žmogaus kūno modelio skersinėje plokštumoje, vienodu atstumu nuo svorio centro sumontuojami du vienakrypčiai akcelerometrai.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accéléromètres en régime continu conçus pour fonctionner à des niveaux d'accélération supérieurs à 100 g.
nuolatinės išėjimo galios akselerometrai, skirti veikti, kai linijinis pagreitis viršija 100 g.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les accéléromètres doivent être positionnés conformément aux paragraphes 5.4.1 et 5.4.2.
akcelerometrai turi būti išdėstyti pagal 5.4.1 ir 5.4.2 pastraipas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la fausse tête doit être équipée de deux accéléromètres et d'un dispositif de mesure de la vitesse, ces trois appareils étant capables de mesurer des valeurs dans la direction du choc.
galvos modelyje makete sumontuojami vertes smūgio kryptimi tinkami matuoti du akcelerometrai ir greičio matuoklis.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la fausse tête sera pourvue de deux accéléromètres et d’un dispositif de mesure de la vitesse, aptes à mesurer les valeurs dans la direction de l’impact.
galvos formos įtaisas yra su dviem akcelerometrais ir greičio matavimo prietaisu, tinkančiais matuoti vertes smūgio kryptimi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accéléromètres linéaires conçus pour être utilisés dans des systèmes de navigation à inertie ou des systèmes de guidage et présentant l'une des caractéristiques suivantes, et leurs composants spécialement conçus:
linijiniai akselerometrai (pagreičio matuokliai), suprojektuoti naudoti inercinėse navigacijos ar vedančiosiose sistemose, turintys kurią nors iš išvardytų charakteristikų, ir specialiai jiems suprojektuoti komponentai:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: