Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
destruction des fibres musculaires avec libération du contenu des fibres musculaires (myoglobine) dans le sang ;
raumenų audinio irimas, sąlygojantis raumenų skaidulų sudedamosios dalies (mioglobino) patekimą į kraują;
aponévrotomie de tous les compartiments musculaires du membre affecté diurèse forcée et alcalinisation des urines si l’atteinte musculaire s’accompagne d’une augmentation des taux plasmatique et urinaire de myoglobine.
visų suspaustų pažeistos galūnės raumenų fasciotomija, diurezės greitinimas bei šlapimo šarminimas, jei atsiranda raumens pažeidimas su padidėjusia mioglobino koncentracija plazmoje ir šlapime.
1. aponévrotomie de tous les compartiments musculaires du membre affecté 2. diurèse forcée et alcalinisation des urines si l'atteinte musculaire s'accompagne d'une augmentation des taux plasmatique et urinaire de myoglobine.
diurezės greitinimas bei šlapimo šarminimas, jei atsiranda raumens pažeidimas su padidėjusia mioglobino koncentracija plazmoje ir šlapime.