Sie suchten nach: peaux sensibles (Französisch - Madagassisch)

ou de peaux de bêtes.
ao anaty fitafiana vita amin'ny lamba.

connaissant notre fascination pour les peaux claires, probablement pas !
raha ny fahafantarako ny fitiavantsika ny rariny , angamba tsy mety!

ces jeunes filles étaient très sensibles sur tout ce qui concernait leur communauté et le faisaient savoir.
tena sarotiny amin'ny vondrom-piarahamoniny ireo tovovavy, ary dia niteny mikasika izany koa.

des données sensibles de cette nature nécessitent une protection plus élevée et ne doivent pas être rendues disponibles en accès illimité.
ny rakitra saropady tahaka izao dia mitaky fiarovana mafy, tsy ho takatry ny tànan'ny rehetra.

assurez-vous que vos données sensibles ne puissent pas l’être en utilisant un logiciel de suppression.
eff manome torolalana efatra dingana vetivety ahafahanao mampitsahatra ny fidikidirana amin'ny fiainanao manokana .

les gens sont très sensibles à ce genre d'informations car ils se sentent directement concernés vu les fortes densités de population en chine.
mora tohina amin'ny vaovao tahaka izany ny olona satria mahatsiaro voakasika avy hatrany noho ny fahabetsahan'ny mponina ao shina.

ne perdez pas de vue que la publication d'informations sensibles ou non vérifiées peut provoquer une situation inappropriée susceptible de compromettre la sécurité publique.
ataovy an-tsaina foana hoe mety hahatonga toe-javatra mahatsiravina mety hanimba ny fandriampahaleman'ny vahoaka ny fandefasana na fametrahana loharanom-baovao mafanafana na tsy voamarina.

en tant qu'avocat de métier, dans votre blog vous soulevez souvent des questions sensibles comme la corruption et les subtilités du système judiciaire.
amin’ny maha-mpisolovava anao, manetsika fanontaniana saro-pady matetika ianao toy ny kolikoly sy ny hafetsena eo amin’ny raharaham-pitsarana ao anatin’ny bilaoginao.

il est aussi bien connu des internautes chinois que baidu teiba impose une censure politque très stricte, en particulier en bloquant et supprimant les termes politiques sensibles tels que définis par le département de la propagande.
efa malaza amin'ny mpampiasa aterineto shinoa fa mampihatra ny politikan-tsivana henjana dia henjana ny baidu teiba, indrindra amin'ny fanakanana sy fanesorana voambolana mety hanohintohina eo amin'ny lafiny politika voafaritry ny minisiteran'ny fampielezan-kevitra.

actuellement, le seul espace qui permette à beaucoup d'entre nous de rester anonymes et de débattre de problèmes considérés comme sensibles est aussi en train de se réduire.
amin'izao na ny toerana sisa azontsika tsy hanononana anarana na hiadian-kevitra momba ireo lohahevitra saro-pady koa aza dia mihena.

les arbres de la mangrove sont également extrêmement sensibles à la pollution par les hydrocarbures, et de fait, ils commenceront probablement à mourir après la vie aquatique de la zone, typiquement la première à périr.
mora tohina amin'ny loton'ny solika ihany koa ny hazon'ny ala honko — tena marina, hanomboka ho faty izy ireo manaraka ny fiainana anaty rano amin'iny faritra iny, izay voalohany indrindra ho faty.

truecrypt est un logiciel gratuit, facile à utiliser, léger et intuitif qui peut crypter des parties ou la totalité de vos dispositifs de stockage, afin de protéger et de masquer vos fichiers sensibles, particulièrement utile en voyage.
manana ny fikafika sy ny zavatra atao ho an'ireo bilaogera ahiana ho voarahona ato amin'ity lahatsoratra navoakany ao amin'ny electronic frontier foundation ity i jillian c. york izay ato amin'ny gva ihany koa.

de l'autre côté, une fraction d'internautes a cherché à savoir si davuluri aurait remporté un concours de beauté en inde, vu le fétichisme du pays pour les peaux de couleur claire.
etsy ankilany, mafana ny adi-hevitra raha mety hahazo fandresena amin'ny fifaninanana hatsaran-tarehy ao india i davuluri noho ny fitiavan'ny firenena tafahoatra ny volonkoditra mazava.

1- les autorités ne veulent pas lui donner une quelconque opportunité en ces derniers mois de présidence d'utiliser des questions sensibles, telles que le traitement des prisonniers politiques, pour se faire bien voir du peuple.
1- tsy te-hanome azy vintana mihitsy na kely aza ireo manampahefana ao anatin'izao volana faramparany itondrany izao mba hahafahany mampiasa ireo olana saropady, toy ny fomba fitondra ireo gadra noho ny politika, hanatsaratsarany endrika manoloana ny vahoaka.