Sie suchten nach: appartements (Französisch - Maltesisch)

hôtels à appartements;
suite/apartment hotels;

immeubles d'appartements,;
blokki ta' appartamenti;

appartements et pavillons de vacances;
appartamenti u bungalows għall-viżitaturi;

la soled’aquaculture vit en appartements…
dan għandu jimla l-platti tad-dilettantita’ din il-ħuta!

hébergements touristiques sous la forme de location d’appartements, de villas, etc.
kirjiet ta' akkomodazzjoni waqt btala f'appartamenti, vilel jew postijiet simili.

dans un nouveau lotissement, un certain nombre d'appartements sont réservés à des réfugiés qui ont déjà un emploi.
f'żona mibnija ġdida, numru partikolari ta' appartamenti jiġu riservati għal refuġjati li jkunu diġà qegħdin jaħdmu.

piquée au vif dans son amour maternel, babou se résout à vendre des appartements en multipropriété à ostende, en plein hiver.
feeling very hurt that her love as a mother has been called into question, babou decides to sell timeshares in ostend in the middle of winter.

les logements sociaux nouvellement construits peuvent tenir compte des besoins divers des immigrants ou des réfugiés, notamment en offrant des appartements pour familles nombreuses.
fir-renju unit, diversi assoċjazzjonijiet ta’ lakkomodazzjoni gћas-‘suwed u l-minoranzi etniċi’ (bme) jispeċjalizzaw fil-forniment ta’ servizzi ta’ akkomodazzjoni lill-grupp filmira tagћhom.

pour les appartements ou les unités d'un même immeuble conçues pour des utilisations séparées, la certification peut être établie sur la base:
iċ-ċertifikazzjoni għall-appartamenti jew unitajiet idisinjati għal użu separat fi blokki tista'tkun ibbażata fuq:

4.3 une maison dont la superficie s'élève à 1000 m2 correspond en lituanie à un immeuble de 16 appartements de construction type.
4.3 dar b’superfiċje ta’ 1000 m2 fil-litwanja hija ekwivalenti għal blokka tipika ta’ appartamenti b’16-il appartament.

c) des maisons, des appartements, des hôtels privés ou d'autres locaux adaptés à l'hébergement des demandeurs.
(ċ) djar privati, appartamenti, lukandi jew binjiet oħra li jsiru addattati għall-applikanti għal akkomodazzjoni.

pour cette raison, la délivrance de certificats de performance énergétique n'a aucune incidence sur le prix des petites habitations ou des appartements individuels, perdant ainsi de sa signification.
għaldaqstant, il-ħruġ ta’ ċertifikati tal-prestazzjoni tal-enerġija m’għandu l-ebda effett fuq il-prezz ta’ dar żgħira jew appartament individwali, u b’hekk jitlef l-importanza tiegħu.

selon l'administration municipale de vilnius, la réhabilitation en profondeur d'un immeuble à appartements coûte en moyenne 165 € par mètre carré11.
skont il-figuri tal-awtorità lokali ta’ vilnius, bejn wieħed u ieħor rinnovazzjoni radikali ta’ blokka ta’ appartamenti tiswa eur 165 għal kull metru kwadru12.

4.2 en lituanie, la superficie totale des petites habitations individuelles et à deux logements s'élève environ à 48 millions m2, tandis que celle des immeubles à appartements atteint 52 millions m2 environ.
4.2 fil-litwanja, is-superfiċje totali tal-art tad-djar għal familja waħda u d-djar għal żewġ familji hija ta’ madwar 48 miljun m2 u dik tal-blokok ta’ appartamenti hija ta’ madwar 52 miljun m2.

des maisons , des  ou  appartements privés, des hôtels privés ou d’autres locaux adaptés à l’hébergement des demandeurs.
djar privati, appartamenti, lukandi jew binjiet oħra li jiġu addattati għall-applikanti għal akkomodazzjoni.

un exemple typique: d'après les données fournies par l'entreprise "vilniaus energija", qui approvisionne en chaleur à distance la capitale lituanienne de vilnius, un appartement de 60 m² consomme annuellement 200 kwh/m2 environ pour le chauffage et la production d'eau chaude, dont 140 kwh/m210 sont consacrés au chauffage.
eżempju tipiku: skont il-kumpanija “vilniaus energija”, li tipprovdi s-sħana distrettwali fil-belt kapitali tal-litwanja, vilnius, appartament ta’ 60 m2 jikkonsma madwar 200 kwh/m2 fis-sena għat-tisħin u għall-ilma sħun, u madwar14011 kwh/m2 minnhom jintużaw għat-tisħin.