Sie suchten nach: délibérations (Französisch - Maltesisch)

délibérations
deliberazzjonijiet

avis/délibérations
opinjonijiet/deliberazzjonijiet

article 18 délibérations
artikolu 18 il-proċeduri ta'teħid ta'deċiżjonijiet

3.1 délibérations politiques
3.1 deliberazzjonijiet ta' politika

compte rendu des dÉlibÉrations
rendikont tal-proĊeduri

avis/délibérations procédures particulières
opinjonijiet/deliberazzjonijiet proċeduri partikolari

délibérations de la commission des pétitions
gwidi tal-baġit

la commission peut participer à ces délibérations.
il-kummissjoni tista’ tipparteċipa f’dawn id-deliberazzjonijiet.

délibérations du conseilouvertesau public etdébats publics
deliberazzjonijiet talkunsill miftu¢ag¢all-pubbliku u dibattiti pubbliƒi

l intéressé ne participe pas à ces délibérations.
l-imħallef interessat ma jieħux parti f'deliberazzjoni bħal din.

compte rendu des délibérations en session plénière
minuti tad-diskussjonijiet fis-sessjoni plenarja opinjoni tal-kumitat tar-reġjuni opinjoni ta’tbassir tal- kumitat tar-reġjuni

l' intéressé ne participe pas à ces délibérations .
l-imħallef interessat ma jieħux parti f' deliberazzjoni bħal din .

les délibérations de la commission ont un caractère confidentiel.
id-deliberazzjonijiet tal-kumitat għandhom ikunu kunfidenzjali.

délibérations du conseil ouvertes au public et débats publics
deliberazzjonijiet talkunsill mi uħin għallpubbliku u dibattiti pubbliċi

article 35 les délibérations de la cour sont et restent secrètes.
artikolu 35 id-deliberazzjonijiet tal-qorti għandhom ikunu u jibqgħu sigrieti.

les délibérations du comité ne sont suivies d'aucun vote.
l-ebda vot m'għandu jittieħed fuq kwistjonijiet diskussi mill-kumitat.

les délibérations du comité font l'objet de comptes rendus.
id-diskussjonijiet tal-kumitat għandhom ikunu rreġistrati fil-minuti.

2. le directeur exécutif de l'agence participe aux délibérations.
2. id-direttur eżekuttiv ta'l-aġenzija għandha tieħu sehem fid-deliberazzjonijiet.

-la confidentialité des délibérations des autorités compétentes et de la commission,
-il-kunfidenzjalità tad-deliberazzjonijiet ta'l-awtoritajiet kompetenti u tal-kummissjoni,

les experts participent aux délibérations pour la seule question motivant leur présence.
l-esperti għandhom jipparteċipaw fid-diskussjoni tas-suġġett biss li għalih l-attendenza tagħhom tintalab.