Sie suchten nach: jardin (Französisch - Maltesisch)

jardin
ġnien

pas dans mon jardin
mhux wara biebi

jardin d'enfants
edukazzjoni preprimarja

les meubles de jardin,
għamara tal-ġnien,

déchets — pas dans mon jardin .............................................................................................34
skart – mhux wara biebi ......................................................................................................34

un broyeur de jardin produit des sons variables.
shredder tal-ġnien jipproduċi ħoss li jvarja.

dessin commémoratif : 200e anniversaire du jardin botanique de ljubljana
tema : il-200 anniversarju tal-Ġnien botaniku f' ljubljana

sièges autres que matériel de camping ou jardin, transformables en lits
siġġijiet li jsiru sodod (ħlief siġġijiet tal-ġnien jew oġġetti ta’ ikkampjar)

vous pouvez aussi jouer un rôle à l’extérieur, au jardin.
tista’wkoll taqdi rwol barra minn darek, fil-ġnien.

audelà du jardin, les parcs et forêts attendent d’être explorés.
lil hinn mill-ġnien tad-dar tiegħek, tista’ tesplora parks u foresti – huwa ħafna aktar faċli li tagħraf il-valur ta’ xi ħaġa ladarba tkun esperjenzajtha inti stess, għalhekk ħu lill-familja tiegħek għal mawra filkampanja.

déchets de jardin et de parcs(y compris les déchets de cimetière)
skart ta' ġonna u parks (li jinkludi skart taċ-ċimiterju)

elle en a de saisissants souvenirs d'enfance dans le jardin d'un voisin.
din jiġri meta ammonti żejda ta’ nutrijenti tan‑nitroġenu, hija waħda minnhom.

• plantez un arbre à l’école, dans votre jardin ou dans le voisinage.
• Ħaġa oħra: tħallix il-mowbajl tiegħek ipplakkjat meta ma tkunx qed tiċċarġjah.

-la tenue à jour de registres des pensionnaires du jardin zoologique, appropriés aux espèces enregistrées.
-iż-żamma aġġornata tar-reġistrazzjonijiet tal-kollezzjoni ta ż-żoo addattati għall-ispeċi reġistrati.

investir dans les personnes: nouvelle garderie dans un jardin d’enfants roms (slovaquie)
ninvestu n-nies: ċentru ġdid għall-ħarsien tat-tfal f’kindergarten talkomunità roma, -islovakkja

en faisant pousser des plantes indigènes dans votre jardin, vous pouvez attirer des oiseaux, des lézards, des grenouilles et des insectes.
meta tkabbar pjanti indiġeni filġnien tiegħek, inti tista’ tattira għasafar, gremxul, żrinġijiet u insetti.

il est toutefois essentiel que ces disciplines soient présentées à la communauté estudiantine de manière plus créative et captivante, et ce dès le jardin d'enfants.
madankollu huwa essenzjali li dawn id-dixxiplini jiġu ppreżentati lill-komunità tal-istudenti b’mod aktar kreattiv u interessanti, sa mill-edukazzjoni preprimarja.

5.5 dans le cas de produits saisonniers, comme les machines de jardin, il convient de prévoir des procédures simplifiées et accélérées afin de ne pas laisser échapper des marchés potentiels.
5.5 fil-każ ta’ prodotti staġjunali, bħall-makkinarju tal-ġnien, hemm bżonn li jiddaħħlu proċeduri ssemplifikati u aċċellerati, sabiex ma tintilifx l-opportunità tas-suq.

domaine d'utilisation, par exemple champ, serre, stockage de produits destinés à l'alimentation humaine ou animale, jardin.
qasam ta' l-użu, eż. għalqa, serra ħażna ta' ikel jew għalf, ġnien tad-dar

domaine d'utilisation envisagé, par exemple champ, serre, stockage de produits destinés à l'alimentation humaine ou animale, jardin.
il-qasam ta' l-użu previst, eż. għalqa, serra, maħżen ta' l-ikel jew ta' l-għalf, ġgnien tad-dar