Sie suchten nach: légumineuses (Französisch - Maltesisch)

légumineuses
legumi

de légumineuses
ta’ pjanti leguminużi

lÉgumineuses sÉchÉes
ŻrieragĦ tal-legumi mnixxfa

légumineuses à grain
legumi taż-żerriegħa

-les légumineuses herbacées,
-agumi erbaċji,

légumineuses potagères (fraîches)
legumi (friski)

chapitre 13aide aux lÉgumineuses À grain
il-kapitolu 13 gĦajnuna gĦal-legum taŻ-ŻerriegĦa

légumineuses potagères (à l’état frais)
legumi (friski)

produits et sous-produits de graines de légumineuses
il-prodotti ta’ u l-prodotti sekondarji miż-żerriegħa tal-legumi

légumineuses, légu-mes, champignons et artichauts en conserve
pulses, legumi, faqqiegħ u artiċoks fil-laned u l-bottijiet

graines de lÉgumineuses, leurs produits et sous-produits
iŻ-ŻrieragĦ tal-legumi, il-prodotti u l-prodotti sekondarji tagĦhom

sur les prairies temporaires de graminées, légumineuses ou mixtes.
fuq il-mergħat temporanji ta’ ħaxix, leguminużi jew imħalltin.

a) la superficie soit semée principalement en légumineuses fourragères;
(a) iż-żona tkun miżrugħa prinċipalment b’legumeni ta'l-għalf;

il est établi une aide pour la production des légumineuses à grains suivantes:
l-għajnuna għandha tingħata għall-produzzjoni tal-legumi tal-qmuħ segwenti;

la désignation de 2016 comme année internationale des légumineuses est considérée comme un premier pas en ce sens.
id-deżinjazzjoni ta' din is-sena bħala s-sena internazzjonali tal-legumi tan-nu hija nnutata bħala punt tat-tluq.

la désignation de 2016 comme année internationale des légumineuses est considérée comme un premier pas en ce sens.
l-għażla ta' din is-sena bħala s-sena internazzjonali tal-legumi tan-nu hija nnutata bħala punt tat-tluq.

établissant le montant final de l'aide en faveur de certaines légumineuses à grains pour la campagne 2003/2004
li jiffissa l-għajnuna definittiva fuq ċertu legumi taż-żerriegħa għas-sena ta'bejgħ

aujourd’hui, par exemple, on fait rentrer dans cette définition les plantations de légumineuses ou les cultures intermédiaires.
"għalhekk, pereżempju, it-tkabbir ta’ uċuħ tar-raba’ bil-legumi jew l-għelejjel jitqiesu bħala “erjas b’fokus ekoloġiku”.

résidus et déchets de nature similaire, même agglomérés sous forme de pellets, du broyage ou d’autres traitements des légumineuses
residwi u skart tal-istess xorta, kemm jekk f’għamla ta’ gerbub jew le, li jirriżultaw mit-tħin jew tħaddim ieħor ta’ pjanti leguminużi

considérant que le maintien des cultures de légumineuses à grains, telles que les lentilles, les pois chiches et les vesces satisfait un intérêt économique communautaire;
billi ż-żamma tal-kultivazzjoni ta'legumi tal-qmuħ bħal ma huma l-għazz, iċ-ċiċri u l-ġilbiena hija ta'importanza ekonomika għall-kommunità;