Sie suchten nach: présomption (Französisch - Mazedonisch)

présomption intéressante.
Интересна претпоставка.

cela reste une présomption.
Врската се' уште е посредна.

exact présomption d'innocence
Да бе, се претпоставувам.

présomption d'instabilité mentale.
Поради сомнеж на ментална нестабилност.

je vous arrête sur présomption de faillite frauduleuse.
И те апсам заради сомневање во банкрот и измама...

il n'y a pas "présomption légale" à ton avis?
Дали ова е вистинска причина за разбивање, што мислиш?

dis qu'on t'arrête sur présomption de vol de voitures.
Кажи му дека си бил уапсен заради осигуровките на автомобилите.

alors, comment en êtes-vous arrivé à une telle présomption ?
Тогаш, кажи ми како можеше да претпоставиш.

la présomption qui vous a donné l'entrepôt vous donnera tout le reste.
Истата оправдана причина што ја имавте за телефонот од складиштето ќе ви даде прислушкувач за каде сакате.

ayant consulté m. shimomura, on invoque l'article 61-a... pour appréhender sur forte présomption... le fugitif kevin mitnick.
...Бегалецот Кевин Митник

laissez-moi formuler une présomption... si je passais ma langue dans l'arrière de votre dos. seriez-vous parcourue de frissons ?
Маргарет, да го заобикоам овој стол и ти поминам по вратот со јазик.

"la force frontalière semble être hors de contrôle, avec l'ordre de tirer sur tout suspect", a déclaré meenakshi ganguly, directrice de la branche sud-asiatique de l'observatoire des droits humains. "les opérations à la frontière ignorent la règle juridique la plus basique, la présomption d'innocence."
„Граничните сили изгледа се надвор од контрола, со наредби да пукаат во секој осомничен“, рече Менакши Гангули, директор на Надгледувачите на човекови права во Јужна Азија. „Граничните операции го игнорираат најосновното право, претпоставката на невиност“.