Sie suchten nach: indisponible (Französisch - Norwegisch)

indisponible
ikke tilgjengelig

fonctionnalité indisponible
funksjonen er ikke tilgjengelig

%1 est indisponible
% 1 er ikke tilgjengelig

service actuellement indisponible
tjenesten er utilgjengelig akkurat nå

%1 est actuellement indisponible.
% 1 er ikke tilgjengelig nå.

gestionnaire de connexions indisponible
innloggingsprogram ikkje tilgjengeleg

lorsque l'interface est indisponible
skjul når det ikke er tilgjengelig

message chiffré (déchiffrage indisponible)
kryptert melding (dekryptering er ikke mulig)

cette collection est actuellement indisponible.
denne samlingen er ikke tilgjengelig nå.

erreur de connexion : réseau indisponible
tilkoplingsfeil: nettverk utilgjengeleg

(indisponible & #160;: conditions requises non satisfaites)
(ikke tilgjengelig: kravene er ikke oppfylt)

s’il est indisponible, contactez un service d’urgences.
hvis du ikke får tak i legen skal du kontakte legevakten.

evolution est actuellement hors ligne parce que le réseau est indisponible.
evolution er fråkopla. klikk på denne knappen for å arbeida tilkopla.

impossible d'ajouter le message en mode hors ligne : cache indisponible
kan ikkje leggja til melding i fråkopla modus: mellomlager utilgjengeleg

le service shwup. com semble indisponible pour le moment, veuillez réessayer plus tard.
det ser ut til at shwup. com- tjenesten ikke er tilgjengelig nå, forsøk igjen senere.

le réseau est indisponible. la reconnexion sera automatique quand le réseau sera de nouveau disponible.
nettverket er nede, kobler automatisk til når det er oppe igjen.

si la suspension préparée à la pharmacie est également indisponible, les patients peuvent la préparer au domicile à partir de gélules.
hvis apotekfremstilt mikstur ikke er tilgjengelig kan pasientene tilberede mikstur fra kapsler i hjemmet.

si vous êtes indisponible, informez-en immédiatement l’employeur, par courrier électronique ou par téléphone.
du bør informere arbeidsgiveren umiddelbart hvis du ikke er tilgjengelig, enten på epost eller per telefon.

le port spécifié (%1) est indisponible ou utilisé par une autre application. ktorrent utilise actuellement le port %2.
den oppgitte porten (% 1) er ikke tilgjengelig eller i bruk av et annet program. ktorrent bruker nå port% 2 i stedet.

%1 car la configuration est indisponible@info: status notification when an interface changes state (%1) due to configexpiredreason
% 1 fordi oppsettet ikke er tilgjengelig@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configexpiredreason