Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
télécharger normalement
last ned normalt
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habillez-vous normalement mais bien.
arbeidsgiveren ber vanligvis om at søknaden sendes på epost eller med vanlig post.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact normalement fermé (horizontal)
ein normalt lukka kontakt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact normalement fermé à la verticale
ein normalt lukka kontakt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact ladder normalement ouvert « si »
ein normalt open kontakt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces effets sont normalement légers à modérés.
disse bivirkningene er vanligvis milde eller moderate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérin simple-effet, normalement rentré
ein normalt open kontakt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceci pour vérifier que votre foie fonctionne normalement.
dette gjøres for å sjekke at leveren din fungerer normalt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact ladder normalement fermé « sinon »
ein normalt lukka kontakt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interrupteur de position normalement fermé (horizontal)
ein normalt lukka kontakt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incapacité à se tenir debout ou à marcher normalement
vanskeligheter med å enten stå eller gå normalt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce traitement sera répété normalement toutes les 3 semaines.
denne behandlingssyklusen gjentas vanligvis hver tredje uke.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce schéma sera reproduit normalement toutes les trois semaines.
dette behandlingsmønsteret vil normalt bli gjentatt hver tredje uke.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
normalement, les entretiens commencent par une présentation des examinateurs.
de vanligste tilleggsgodene utover lovfestede ytelser i belgia er: lunsjkuponger, sykeforsikring, firmabil, mobiltelefon, pc, refusjon av transportkostnader for pendlere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en islande, vous êtes normalement payé pour chaque journée ouvrée.
før du forlater hjemlandet ditt, bør du skae til veie og ta med deg, all dokumentasjon som beviser autentisitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce cycle de traitement sera normalement répété toutes les 3 semaines.
denne behandlingssyklusen gjentas vanligvis hver 3. uke.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en pologne, vous n’avez normalement pas besoin de références.
vær avslappet, men ikke for mye.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exemple : votre injection de pegasys a normalement lieu le lundi.
som et eksempel: du injiserer vanligvis pegasys på mandager.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous devez normalement injecter humalog basal comme votre insuline basale.
normalt skal humalog basal injiseres som din basale insulin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérifier que le tuyau flexible se développe normalement, sans torsion ni traction.
kontrollere at slangen løper normalt, uten vridninger eller stramninger.
Letzte Aktualisierung: 2005-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: