Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le championnat du monde de handball féminin 1997 a eu lieu du 30 novembre au 14 décembre 1997, en allemagne.
xiii mistrzostwa Świata w piłce ręcznej kobiet odbyły się w dniach 30 listopada - 14 grudnia 1997 roku w niemczech.
le mks zagłębie lubin est la section de handball féminin du club omnisports polonais du zagłębie lubin, basé à lubin.
mks zagłębie lubin (pełna nazwa: miejski klub sportowy zagłębie lubin) — polski klub piłki ręcznej z siedzibą w lubinie.
le championnat du monde de handball féminin 1999 a eu lieu du 29 novembre au 12 décembre 1999, en norvège et au danemark.
xiv mistrzostwa Świata w piłce ręcznej kobiet odbyły się w dniach 29 listopada - 12 grudnia 1999 roku w danii i norwegii.
les finales masculine et féminine du championnat du monde de handball lorsque l’équipe de france y participe;
finały rozgrywek mężczyzn i kobiet w mistrzostwach świata w piłce ręcznej, jeśli bierze w nich udział reprezentacja narodowa francji;
les finales masculine et féminine du championnat d’europe de handball lorsque l’équipe de france y participe;
finały rozgrywek mężczyzn i kobiet w mistrzostwach europy w piłce ręcznej, jeśli bierze w nich udział reprezentacja narodowa francji;
les événements énumérés concernant le handball supposent la participation de l’équipe de france à une compétition internationale majeure et ont donc une importance culturelle considérable pour la population française.
wymienione zawody piłki ręcznej obejmują najważniejsze turnieje międzynarodowe, w których bierze udział reprezentacja narodowa francji i które w związku z tym faktem mają istotne znaczenie kulturowe dla społeczeństwa francuskiego.
le saint-raphaël var handball, ou srvhb, est un club français de handball situé à saint-raphaël dans le var et fondé en 1963.
saint-raphaël var handball, francuski klub piłki ręcznej mężczyzn, powstały w 1963 r. z bazą w saint-raphaël.
le byåsen trondheim (anciennement byåsen idrettslag et byåsen håndball elite) est un club norvégien de handball féminin basé à byåsen, quartier de la ville de trondheim.
byåsen trondheim, a także byåsen håndball elite, żeński klub piłki ręcznej z norwegii, powstały w 1940 roku w trondheim.
encourager et promouvoir dans le domaine du sport, ainsi que de l'éducation et de la culture, des dispositifs qui excluent par définition la consommation de tabac: sports de performance (natation, football, cyclisme, handball), méthodes d'entraînement, auto-défense ou connaissance de soi (karaté, tai-chi, yoga20, qi gong, etc.), ainsi que les systèmes philosophiques qui prohibent le tabagisme; le niveau d'exposition à la fumée de tabac ambiante dans les espaces publics concernés par ces programmes d'éducation doit continuer de tendre vers 0 %;
zachęcałyby w dziedzinie sportu, edukacji i kultury do stosowania środków z definicji wykluczających używanie tytoniu: sportów wyczynowych (pływanie, piłka nożna, jazda na rowerze, piłka ręczna), metod treningu, samoobrony oraz samopoznania (karate, tai-chi, joga20, qi gong itp.), a także systemów filozoficznych zakazujących palenia; poziom narażenia na środowiskowy dym tytoniowy w miejscach publicznych wykorzystywanych do tego rodzaju programów edukacyjnych powinien nadal się obniżać do 0%,