Sie suchten nach: je t'aime, je t'aime (Französisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Polish

Info

French

je t'aime, je t'aime

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Polnisch

Info

Französisch

je t'aime

Polnisch

lubie ale nie wiem czy jestem na tyle odwazna

Letzte Aktualisierung: 2013-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t’aime

Polnisch

kocham cie moje serce

Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime trop

Polnisch

i love you too

Letzte Aktualisierung: 2014-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime entière

Polnisch

kocham cię całą

Letzte Aktualisierung: 2013-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime beaucoup !

Polnisch

bardzo cię lubię!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime comme ca

Polnisch

i love you like that

Letzte Aktualisierung: 2020-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle m'a dit "je t'aime".

Polnisch

powiedziała mi "kocham cię".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je t'aime mon amour pour la vie

Polnisch

kocham cię kochanie na całe życie

Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

salut ma cheri, je t'aime beaucoup

Polnisch

hi my darling, i love you very much

Letzte Aktualisierung: 2023-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ma chérie tu es très gentille je t'aime beaucoup

Polnisch

jesteś miła bardzo cię kocham

Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il m'a regardé et a dit, « je t'aime ? »

Polnisch

popatrzył na mnie i powiedział jednym ze swoich śmiesznych głosików: "kocham cię?"

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je n'aime pas ça, j'aime quand ils sont debout, heureux.

Polnisch

nie podoba mi się to, chciałbym widzieć je żywe, w ruchu, szczęśliwe.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors voici mes « je t'aime » pour cette année. mon premier « je t'aime » va toujours à ma maman.

Polnisch

moje pierwsze "kocham cię" wedruje jak zawsze do mojej mamy.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

c'est un jour de plus pour dire sincèrement « je t'aime ».

Polnisch

ale to tylko kolejny dzień aby uzmysłowić naszym bliskim jak bardzo ich kochamy.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'aime pas penser à ça."

Polnisch

nie podoba mi się ta myśl”.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

comme je n'aime pas le kisiel !

Polnisch

jak ja nie nawidzę kisielu!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'aime pas les films d'horreur.

Polnisch

nie lubię horrorów.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai crié, « je t'aime ! » et tout le monde s'est arrêté.

Polnisch

krzyknęłam: "kocham ciĘ!" i nagle wszystko zamarło.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mon ange tu est tout pour moi, je ne pourrait pas vivre san toi, tu é le soleil ki illumine ma vie é la flamme ki me réchauffe kan g froid .. je t'aime mon amour je t'aime pour toujours

Polnisch

mój anioł jesteś mi wszystko, nie może żyć san toi, tu ki słońce oświetla moje życie e ki płomień ogrzewa mi kan g zimnej... ja taime mon amour ja taime na zawsze

Letzte Aktualisierung: 2013-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'aime pas que vous profaniez mon lieu de culte.

Polnisch

nie podoba mi się, kiedy bezcześcicie moje miejsce kultu.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,998,358 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK