Sie suchten nach: patience (Französisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Polnisch

Info

Französisch

patience

Polnisch

solitaire

Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

oh! belle patience.

Polnisch

lecz cierpliwość jest piękna!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jeu de patience pour kde

Polnisch

pasjanse kde

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ma patience est à bout.

Polnisch

moja cierpliwość dobiera kresu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

j'ai perdu patience.

Polnisch

straciłem cierpliwość.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je n'ai pas de patience.

Polnisch

nie mam cierpliwości.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

iraniens, quelle patience vous avez.

Polnisch

irańczycy, jesteście wyjątkowo cierpliwi.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

enseigner requiert beaucoup de patience.

Polnisch

nauczanie wymaga cierpliwości.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

n'éprouvez pas la patience de dieu !

Polnisch

nie testuj bożej cierpliwości!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

- dites donc, vous, un peu de patience!

Polnisch

- no proszę, proszę, trochę cierpliwości!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ayons le même courage, la même détermination, la même patience.

Polnisch

powinniśmy mieć taką samą odwagę, taką samą determinację, taką samą cierpliwość.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ceci est en préparation, nous vous remercions donc pour votre patience !

Polnisch

już teraz dziękujemy tobie za cierpliwość w oczekiwaniu na te oferty!

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

merci rdsok et anoqoq de votre patience et de votre aide !

Polnisch

rdsok i anoqoq - dzięki za cierpliwość i pomoc.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

solitaire;cartes;klondike;araignée;freecell;patience;

Polnisch

pasjans;karty;klondike;pająk;spider;freecell;

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

faites preuve de tolérance, de patience, de flexibilité et d’humour.

Polnisch

inne bardzo przydatne cechy to: tolerancja, cierpliwość, elastyczność i poczucie humoru.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

cela l’a rendue plus heureuse et elle a désormais plus de patience lors de son traitement.

Polnisch

wszystko to uczyniło ja bardziej szczęśliwą i sprawiło, że jest bardziej cierpliwą podczas leczenia.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ipc souhaitait également exclure la mine de patience lake en saskatchewan de la détermination de la valeur normale.

Polnisch

ipc zażądało również, aby przy określaniu wartości normalnej kopalnia patience lake w saskatchewan nie była brana pod uwagę.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

depuis le dbut de lanne, les ngociations sur le dossier grec ont mis notre patience l'preuve.

Polnisch

toczone od początku roku rozmowy w sprawie grecji wystawiły na próbę cierpliwość nas wszystkich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ayons ce courage, cette patience, cette détermination qu’imposent les longs trajets et les grandes ambitions.

Polnisch

powinniśmy mieć odwagę, cierpliwość i determinację, niezbędne w długiej drodze i przy wielkich ambicjach.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

o mon enfant accomplis la salât, commande le convenable, interdis le blâmable et endure ce qui t'arrive avec patience.

Polnisch

o synu mój! odprawiaj modlitwę, nakazuj to, co jest odpowiednie, i zakazuj tego, co jest godne nagany!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,131,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK