Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nom et prénom
apelido e nome próprio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nom et prénom ……………………………………………………………………………………………………………
nome próprio e apelido
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Éleveur: nom et prénom
agricultor: nome & apelido
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rubrique «nom et prÉnom»
rubrica "apelido e nome prÓprio":
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nom et prénom du contact
Último e primeiro nome do contacto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom de famille et prénom:
apelido e nome próprio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom et prénom de l'assuré (*)
apelido e nome próprio do segurado (*)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom et prénom ou raison sociale.
apelido e nome próprio, ou firma.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le nom (nom de famille et prénom),
nome e apelidos,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(¹) nom et prénom ou raison sociale.
(¹) apelido e nome, ou firma.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ses nom et prénom ou sa raison sociale,
- os seus nome próprio e apelido ou a sua firma,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom et prénom ou raison sociale et adresse complète
apelido e nome próprio, ou firma, e endereço completo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nom et prénom du demandeur ou nom de l'entreprise.
apelido e nome próprio do requerente, ou nome da empresa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nom et prénom du père et de la mère de la personne recherchée,
apelido e nome próprio do pai e da mãe da pessoa procurada,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ses nom et prénom au début d'utilisation de la feuille;
nome e apelido, no início da utilização da folha;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ses nom et prénom au début de l'utilisation de la feuille;
nome e apelido, no início da utilização da folha;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indiquer ses nom et prénom ou sa raison sociale et son adresse complète.
indicar o seu apelido e nome ou firma e o endereço completo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caution (nom et prénom ou raison sociale, adresse complète et pays)
fiador (apelido e nome ou firma, endereço completo e país)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(%) nom et prénom ou raison sociale et adresse complète du principal obligé.
(%) apelido e nome, ou firma, e morada completa do responsável principal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les personnes physiques doivent être désignées par leurs nom et prénom(s).
as pessoas singulares serão designadas pelo nome e apelido.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: