Sie suchten nach: alors comment va la vie (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

alors comment va la vie

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

comment est la vie ?

Portugiesisch

como está a vida?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

alors, comment agir concrètement?

Portugiesisch

então, que fazer, concretamente?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

alors comment ferons-nous?

Portugiesisch

nesse caso, como proceder?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

alors, comment l' arrêter?

Portugiesisch

então, como parar?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ainsi va la vie

Portugiesisch

est vita

Letzte Aktualisierung: 2013-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comment va marie ?

Portugiesisch

como vai marie?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

bonsoir comment va tu

Portugiesisch

hi good night

Letzte Aktualisierung: 2014-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors, comment corriger ce défaut?

Portugiesisch

como podemos, então, corrigir essa falha?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comment va réagir la communauté internationale?

Portugiesisch

que pensa a comunidade internacional fazer?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonjour bébé comment va tu

Portugiesisch

oi lindo

Letzte Aktualisierung: 2022-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors comment sera cette touche légère?

Portugiesisch

que quero eu dizer com “ abordagem leve ”?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors, comment nous protéger nous-même de cela ?

Portugiesisch

então, como nós nos protegeremos disto?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonjour ma belle comment va tu

Portugiesisch

ola minha linda

Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comment va-t-elle procéder?

Portugiesisch

qual é a definição utilizada?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors comment entendre la compétitivité hors-prix et comment l'améliorer?

Portugiesisch

que devemos então entender por "competitividade não ligada aos preços", e como poderemos melhorá­‑la?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

alors, comment sortir par le haut de cette impasse?

Portugiesisch

como sair, então, deste impasse?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comment va-t-il être défini?

Portugiesisch

como se poderia definir tal instrumento?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comment va-t-on vous administrer macugen

Portugiesisch

como lhe será administrado macugen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

voyons plutôt comment va se dérouler le vote.

Portugiesisch

bem, vamos ver qual a orientação da votação.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et comment va l’europe aujourd’hui ?

Portugiesisch

e como vai a europa hoje?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,124,404 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK