Sie suchten nach: benzodiazépines (Französisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

benzodiazépines

Portugiesisch

benzodiazepinas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

dépendant aux benzodiazépines

Portugiesisch

dependente de benzodiazepinas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

benzodiazépines et opioïdes :

Portugiesisch

benzodiazepinas e opióides:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

benzodiazépines n’est pas recommandée.

Portugiesisch

benzodiazepinas não é recomendada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

benzodiazépines (substrats du cyp3a4):

Portugiesisch

benzodiazepinas (substratos da cyp3a4):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

53 benzodiazépines (substrats du cyp3a4):

Portugiesisch

53 estatina durante a co- administração.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

utilisation concomitante avec d’autres benzodiazépines

Portugiesisch

utilização concomitante com outras benzodiazepinas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

utilisation simultanée de benzodiazépines et autres produits

Portugiesisch

uso concomitante de benzodiazepinas e outros medicamentos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

midazolam et autres benzodiazépines métabolisés par le cyp3a4

Portugiesisch

midazolam e outras benzodiazepinas metabolizadas pelo cyp3a4

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

une réduction de la dose des benzodiazépines doit être envisagée.

Portugiesisch

a um prolongamento do efeito

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

benzodiazépines (p. ex., midazolam, triazolam, alprazolam)

Portugiesisch

benzodiazepinas (ex. midazolam, triazolam, alprazolam)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

antidépresseurs, antipsychotiques (incluant le lithium) et benzodiazépines

Portugiesisch

antidepressivos, antipsicóticos (incluindi lítio) e benzodiazepinas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

antagonistes du récepteur d2 de la dopamine, benzodiazépines et isoniazide

Portugiesisch

antagonistas do recetor d2 da dopamina, benzodiazepinas e isoniazida

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le midazolam appartient à une classe de médicaments appelés benzodiazépines.

Portugiesisch

o midazolam pertence a um grupo de medicamentos conhecidos por benzodiazepinas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les xanthines accélèrent le métabolisme du midazolam et des autres benzodiazépines.

Portugiesisch

o metabolismo do midazolam e de outras benzodiazepinas é acelerado pelas xantinas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- des médicaments anticonvulsivants (phénytoïne ou benzodiazépines) afin de prévenir les

Portugiesisch

- medicamentos anticonvulsivantes a fim de prevenir as convulsões (fenitoína ou

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

conduite sur la co-administration de reyataz/ ritonavir avec les benzodiazépines.

Portugiesisch

não foram realizados estudos de interacção para a co- administração de reyataz/ ritonavir com benzodiazepinas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

classe pharmaco-thérapeutique: substances apparentées aux benzodiazépines, code atc n05cf03

Portugiesisch

grupo farmacoterapêutico: fármacos relacionados com as benzodiazepinas, código atc n05cf03

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- prendre des médicaments sédatifs (par exemple des benzodiazépines, médicaments destinés au

Portugiesisch

- tomar medicamentos sedativos (por exemplo, benzodiazepinas, medicamentos para o tratamento de

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

édatifs par voie intraveineuse – benzodiazépines (par ex., alprazolam, midazolam, triazolam)

Portugiesisch

edativos intravenosos – benzodiazepinas (por exemplo alprazolam, midazolam, triazolam)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,962,855 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK