Sie suchten nach: bon de commande (Französisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

bon de commande

Portugiesisch

pedido de encomendas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

problème de commande

Portugiesisch

problema com o pedido

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 44
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tableaux de commande.

Portugiesisch

painéis de controlo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bon de commande/contrat/facture

Portugiesisch

nota de serviço/contrato/factura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

publicité presse avec bon de commande

Portugiesisch

publicidade impressa com nota de encomenda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bon de lait

Portugiesisch

subsídio de aleitação

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bon de capitalisation

Portugiesisch

obrigação de capitalização automática

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déviations par rapport au bon de commande client;

Portugiesisch

desvios em relação à ordem de serviço do cliente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a) a réception du bon de commande du libraire;

Portugiesisch

a) a recepção da nota de encomenda do livreiro;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il le fait verbalement ou en remplissant un bon de commande.

Portugiesisch

faz a oferta verbalmente ou preenchendo uma nota de encomenda.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bon de souscription remboursable

Portugiesisch

puttable warrant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

obligation à bon de souscription

Portugiesisch

obrigação com direito de subscrição

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bon de garantie d'exécution

Portugiesisch

garantia para prestação de serviços

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bon de collectivité publique territoriale

Portugiesisch

título emitido por entidade pública local

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il était bon de le rappeler.

Portugiesisch

vale a pena ter isto presente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il est bon de renforcer la coopération.

Portugiesisch

a melhoria da cooperação é positiva.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

toutefois silas trouva bon de rester.

Portugiesisch

s pareceu bem a silas ficar ali.]

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

obligation avec bon de souscription d'action

Portugiesisch

obrigação com direito de subscrição

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

imprimez ou copiez votre bon de commande si vous achetez en ligne ou si vous commandez par voie postale.

Portugiesisch

imprima ou fotocopie a sua encomenda quando efectuar compras em linha ou por correspondência.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour les contrats hors établissement, dans un délai de quatorze jours suivant la signature du bon de commande;

Portugiesisch

para os contratos celebrados fora do estabelecimento comercial, no prazo de 14 dias a contar da sua assinatura das notas de encomenda;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,124,943 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK