Sie suchten nach: calmars (Französisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

calmars

Portugiesisch

lulas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars farcis

Portugiesisch

lulas recheadas

Letzte Aktualisierung: 2013-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

calmars, encornets

Portugiesisch

potas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars de patagonie

Portugiesisch

lula da espécie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars n.c.a.

Portugiesisch

lulas e potas a.n.c.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars, encornet n.c.a.

Portugiesisch

lulas e potas a.n.c.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars et encornets (loligo spp.)

Portugiesisch

lulas (loligo spp.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars et encornets (ommastrephes sagittatus)

Portugiesisch

potas europeias (ommastrephes sagittatus)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars (illex argentinus) 906 - 1 5.

Portugiesisch

lulas (illex argentinus) 906 - 1 5.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

h) tubes de calmars, congelés11 0003.5 %

Portugiesisch

h) rodelas de potas e lulas, congeladas11 0003.5

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars et encornets de l’espèce illex, congelés

Portugiesisch

potas e lulas do género illex, congeladas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

i) calmars, congelés, soit entiers, soit tentacules et ailes5003 %

Portugiesisch

i) potas e lulas, congeladas, inteiras, ou os seus tentáculos e barbatanas5003

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars et encornets de l’espèce loligo patagonica (loligo gahi), congelés

Portugiesisch

potas e lulas da espécie loligo patagonica (loligo gahi), congeladas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tubes de calmars et encornets et illex spp., congelés destinés à la transformation7 000401.04 -

Portugiesisch

rodelas de potas e lulas e illlex spp., congeladas, destinadas à transformação7 00041.4.97-31.12.97

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les prix sur le marché varient considérablement selon les espèces et les formes de présentation commerciale des produits, en particulier pour les calmars et les merlus.

Portugiesisch

os preços no mercado variam consideravelmente consoante as espécies e as formas de apresentação comercial dos produtos, designadamente no respeitante às lulas e às pescadas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars de l'espèce loligo patagonica congelés, non nettoyés, en emballages d'origine contenant des produits homogènes1 089

Portugiesisch

lulas da espécie loligo patagonicacongeladas, não limpas, em embalagens de origem contendo produtos homogéneos1089

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars et encornets (ommastrephes sagittatus)congelés, non nettoyés, en emballages d'origine contenant des produits homogènes961

Portugiesisch

lulas e potas (ommastrephes sagittatus) congeladas, não limpas, em embalagens de origem contendo produtos homogéneos 961

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

par contre, les prix des calmars (loligo) et des seiches ont augmenté de façon significative au cours de l'année 1994.

Portugiesisch

em contrapartida, os preços das lulas (loligo) e dos chocos aumentaram significativamente no ano de 1994.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmars de l'espèce (loligo patagonica)congelés, non nettoyés, en emballages d'origine contenant des produits homogènes1 057

Portugiesisch

lulas da espécie (loligo patagolica)congeladas, não limpas, em embalagens de origem contendo produtos homogéneos 1057

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

calmar totam

Portugiesisch

lula pálida

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,604,700 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK