Sie suchten nach: globalement (Französisch - Portugiesisch)

globalement:
de um modo geral:

globalement, oui.
globalmente, sim.

globalement conforme
conforme de um modo geral

transaction globalement identique
transação essencialmente idêntica

activez java (globalement) ici.
active o java (globalmente) aqui.

activer les astuces globalement
activar as dicas a nível global

elles plaident globalement pour :
globalmente, defendem a adopção das medidas seguintes:

elle est restée globalement inappliquée.
desde essa data surgiram várias propostas,

définir comme globalement & absent
pôr como & ausente globalmente

globalement, les voitures de société:
na globalidade, os veículos das empresas:

concernant les résultats atteints globalement
sobre os resultados globais alcançados

la situation apparaît globalement satisfaisante.
a situação afigura-se globalmente satisfatória.

efficacité globalement plus grande que dans a3
no geral, maior eficácia do que a opção a3

cette analyse reste globalement valide.
esta análise continua a ser, em termos gerais, válida.

(85) les contreparties sont globalement adéquates.
(85) além disso, as medidas compensatórias seriam adequadas, na sua globalidade.

ces outils ont globalement été évalués positivement.
estes instrumentos têm sido, de um modo geral, avaliados positivamente.

promouvoir globalement le développement économique régional et
promover o desenvolvimento económico regional;

la commission peut globalement accepter cette position.
a comissão pode aceitar globalmente esta posição.

globalement, nous soutenons le rapport novo belenguer.
de um modo geral, aprovo o relatório do senhor deputado novo belenguer.

des salaires et des rémunérations globalement plus élevés;
os salários e as remunerações são, de um modo geral, mais elevados;