Sie suchten nach: interterritoriaux (Französisch - Portugiesisch)

b. contribuer à réduire les déséquilibres interterritoriaux;
b. ajudar a reduzir os desequilíbrios entre as diversas áreas;

accueille favorablement la mise en place du système de centres interterritoriaux de formation pour la protection civile mis en fonctionnement;
considera, para tal, muito positivo o sistema de centros inter‑regionais de formação em matéria de protecção civil accionados pela comissão europeia.

en ce sens, la mise en place du système de centres interterritoriaux de formation pour la protection civile mis en fonctionnement par la commission européenne est une initiative très positive.
consideramos, para tal, muito positivo o sistema de centros inter‑regionais de formação em matéria de protecção civil accionados pela comissão europeia.

il est très important que nous n' oublions pas la périphérie et l' ultrapériphérie, les régions subarctiques et les régions montagneuses où la densité de population est faible afin de ne pas accentuer les déséquilibres interterritoriaux.
É muito importante ter presente a periferia e a ultraperiferia, as regiões subárcticas e as regiões de montanha com uma baixa densidade populacional, com vista a evitar o aumento dos desequilíbrios interterritoriais.

par «coopération interterritoriale», on entend la coopération à l’intérieur de l’État membre.
por "cooperação interterritorial" entende-se a cooperação no interior de um estado‑membro.