Sie suchten nach: irréprochable (Französisch - Portugiesisch)

témoin irréprochable
testemunha não inábil

huile de goût parfaitement irréprochable
óleo com sabor perfeitamente irrepreensível

c' est une méthode tout à fait irréprochable.
É uma modalidade absolutamente correcta.

le texte devra être irréprochable sur ce point.
o texto vai ter de ser absolutamente claro e seguro sobre este ponto.

2.6 la commission elle-même n'est pas irréprochable.
2.6 a própria comissão também peca.

des albums photo personnalisés d'une qualité irréprochable.
um mundo de conhecimentos sobre imagem sem sair do aperture.

peut-être par le service irréprochable qui vous est ici proposé.
provavelmente os serviços perfeitos que você encontrará por aqui.

les mécanismes de marché ont fonctionné de manière absolument irréprochable.
os mecanismos de mercado têm funcionado na perfeição.

une europe qui pourrait être plus transparente, plus ouverte et plus irréprochable.
uma europa que poderia ser mais transparente, mais aberta e mais irrepreensível.

% d’éléments qui ne sont pas des céréales de base de qualité irréprochable
% de elementos que não são cereais de base de qualidade perfeita

seule une telle approche est à même de garantir une gestion budgétaire irréprochable.
esta é a única forma de termos uma boa gestão financeira.

les élections de la semaine dernière au kosovo se sont déroulées de manière irréprochable.
as eleições da semana passada no kosovo correram de forma irrepreensível.

l’action de l’union doit être irréprochable en matière de droits fondamentaux.
a acção da união deve ser irrepreensível em matéria de direitos fundamentais.

il faut également garantir au agriculteurs que les aliments pour animaux sont d' une qualité irréprochable.
também os agricultores têm de poder confiar que as rações estão em perfeitas condições.

l'annexe ii donne une définition des grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable.
a definição dos grãos e trincas que não são de qualidade perfeita figura no anexo ii.

le consommateur devrait disposer d'une eau potable claire, appétissante, agréable au goût et irréprochable.
a água potável levada até ao consumidor deve ser límpida, apetecível e sem defeito.

l'annexe ii donne une définition des grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable.
a definição dos grãos e trincas que não são de qualidade perfeita figura no anexo ii.

tous deux étaient justes devant dieu, observant d`une manière irréprochable tous les commandements et toutes les ordonnances du seigneur.
ambos eram justos diante de deus, andando irrepreensíveis em todos os mandamentos e preceitos do senhor.

en ce qui concerne les grains et brisures qui ne sont pas de qualité irréprochable, les définitions suivantes s'appliquent:
ii no que respeita aos grãos e trincas que não sejam de qualidade perfeita, entende-se por:

quant au zèle, persécuteur de l`Église; irréprochable, à l`égard de la justice de la loi.
quanto ao zelo, persegui a igreja; quanto � justiça que há na lei, fui irrepreensível.