Sie suchten nach: je chanterais la chanson morose (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

je chanterais la chanson morose

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

je connais la chanson.

Portugiesisch

eu conheço a canção.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

démarrer la chanson

Portugiesisch

canção inicial

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

télécharger la chanson

Portugiesisch

descarregar canção

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

langage de la chanson

Portugiesisch

song lang

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le nom de la chanson.

Portugiesisch

o nome da música.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

& paramètres de la chanson

Portugiesisch

configuração da música

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

concours eurovision de la chanson

Portugiesisch

concurso eurovisão da canção

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

uwe kroeger, vedette de la chanson

Portugiesisch

uwe kroeger, vedeta musical

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

paroles de la chanson ou autre texte@label

Portugiesisch

letras musicais ou outro texto qualquer@ label

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlève la chanson sélectionnée de la liste de lecture.

Portugiesisch

remove as músicas seleccionadas da lista.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

comme dit la chanson : " c'est quoi ce pays" ?

Portugiesisch

como diz o músico, "que país é este?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

cette commande lit la chanson qui était lue avant la chanson en cours.

Portugiesisch

este comando toca a música que estava a tocar antes da música actual.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enregistrer les paramètres de la chanson courante@action auto load/ save song settings

Portugiesisch

gravar a configuração da música actual@ action auto load/ save song settings

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la crise en europe semble être devenue un motif récurrent des reprises faites de la chanson.

Portugiesisch

a crise na europa parece ter-se tornado uma piada comum com a música do teló.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ecoutez la chanson #imaginanacopa de daniel iglesias, matheus rocha et guto borges :

Portugiesisch

ouça a música #imaginanacopa, de daniel iglesias, matheus rocha, guto borges

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans la chanson, hamzaoui et kafon décrivent la vie des jeunes qui habitent les quartiers populaire de tunisie.

Portugiesisch

na canção, hamzaoui e kafon descrevem como é a vida de um jovem que vive nos bairros populares da tunísia.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette commande met en pause la chanson en cours de lecture. utilisez la commande lire pour reprendre la lecture.

Portugiesisch

este comando põe a música actual em pausa. use o comando tocar para continuar a tocá- la.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

année européenne de l'égalité des chances pour tous: partenaire officiel du concours eurovision de la chanson 2007

Portugiesisch

ano europeu da igualdade de oportunidades para todos: parceiro oficial do festival eurovisão da canção de 2007

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un concours eurovision de la chanson par an ne suffit pas à donner aux citoyens une compréhension durable de la diversité de ce continent.

Portugiesisch

um festival da canção por ano não é suficiente para transmitir, de forma duradoura, a diversidade deste continente aos nossos cidadãos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

avec la photo, elgohary a partagé les paroles de la chanson "dans la rue" de youssra el hawary.

Portugiesisch

junto com a foto, elgohary compartilhou também a letra da música "on the street", de youssra el hawary.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,680,132 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK