Sie suchten nach: je ne fume que le nil (Französisch - Portugiesisch)

je ne peux que le regretter.
não posso senão lamentá-lo.

je ne fume pas.
eu não fumo.

je ne t'apporte que le thé.
eu só te trago chá.

je ne rappellerai que le programme save.
a este propósito recordo apenas o programa save.

je ne bois ni ne fume.
eu não bebo nem fumo.

je ne cite que le terme plantes ornementales.
refiro apenas o tópico plantas ornamentais.

je ne crois pas que le père noël soit imaginaire.
eu não acho que o papai noel seja imaginário.

je ne peux que supposer que le groupe tdi doit...
posso apenas partir do princípio de que o grupo tdi...

je ne peux naturellement que le soutenir dans sa démarche.
nesta sua abordagem tem o meu apoio expresso.

il ne fume pas.
ele não fuma.

je ne puis que le déplorer et je trouve cela inacceptable.
posso apenas lamentar este facto, que considero inaceitável.

je ne peux pas décider que le vote n' est pas nécessaire.
não posso decidir que não é necessário fazer a votação.

le nil blancsudan. kgm
nilo brancosudan. kgm

je ne doute pas, cependant, que le message lui sera transmis.
em qualquer caso, certamente que a mensagem lhe será transmitida.

un jardin sur le nil
a garden on the nile

il ne fume ni ne boit.
ele não fuma nem bebe.

personnellement, je ne crois pas que le parlement puisse l' accepter.
pessoalmente não considero que o parlamento possa aceitar este facto.

je ne pense pas que le nombre de conseils spécialisés soulève un problème.
não considero que o problema se situe ao nível do número dos conselhos especializados.

je ne puis en revanche l' assurer que le conseil des ministres suivra.
não posso é garantir-lhe que o conselho de ministros esteja de acordo.

personnellement, je ne crois pas que le parlement européen doive remercier la russie.
pessoalmente, não penso que o parlamento europeu deva agradecer à rússia.