Sie suchten nach: jour ouvrable (Französisch - Portugiesisch)

jour ouvrable
dia útil

jour ouvrable zéro
dia útil zero

jour ouvrable eurosystème
dia útil do eurosistema

jour ouvrable pour l'euro
dia útil para o euro

a) chaque jour ouvrable:
a) todos os dias úteis:

taux nominal mensuellement 1 jour ouvrable
taxa nominal taxa nominal mensal 1 dia útil

trafic moyen d'un jour ouvrable
tráfego médio por dia útil

jour ouvrable si le temps le permet
dia de trabalho se o tempo permitir

dernier jour ouvrable ( d' un trimestre )
Último dia útil ( do trimestre )

dernier jour ouvrable( d' un trimestre)
Último dia útil( do trimestre)

le règlement intervient un jour ouvrable eurosystème .
a data de liquidação refere-se aos dias que sejam dias úteis do eurosistema .

nature des données mensuellement nlg 1 jour ouvrable
natureza da informação mensal nlg 1 dia útil mensal ats

pas de limite si préavis d'un jour ouvrable.
sem limite, desde que com pré-aviso de um dia útil

“jour ouvrable”, le jour ouvrable de la commission»
“dia útil”, o dia útil na comissão».

le terme de "jour ouvrable" est interprété en conséquence.
a expressão "dia útil" é interpretada em conformidade.

deuxième jour ouvrable eurosystème du trimestre jusqu' à 16 heures
segundo dia útil do eurosistema do trimestre até às 16 horas

deuxième jour ouvrable eurosystème du trimestre jusqu' à 16 heures
segundo dia útil do eurosistema do trimestre até às 16 horas

jusqu' au cinquième jour ouvrable eurosystème après la fin du trimestre
até ao quinto dia útil do eurosistema depois do final do trimestre

cependant, les documents courts peuvent être envoyés un jour ouvrable avant.
todavia, os documentos curtos podem ser enviados com um dia útil de antecedência.

déposés jusqu'au dernier jour ouvrable précédant le jour de la communication.
entregues até ao último dia útil anterior ao dia da comunicação;