Sie suchten nach: lieu du mariage (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

lieu du mariage

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

lieu et date du mariage

Portugiesisch

local e data do casamento

Letzte Aktualisierung: 2012-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

lieu du mariage (facultativement)

Portugiesisch

local do casamento (se conhecido)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

lien du mariage

Portugiesisch

vínculo matrimonial

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

célébration du mariage

Portugiesisch

celebração do casamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pays et date du mariage

Portugiesisch

país e data do casamento

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pays, lieu (facultativement) et date du mariage

Portugiesisch

país, local (se conhecido) e data do casamento

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

anéantissement rétroactif du mariage

Portugiesisch

efeitos retroactivos do casamento anulado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

lieu du détachement

Portugiesisch

local de destacamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

lieu du déchargement:

Portugiesisch

local de descarga:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

recommandation relative au droit du mariage

Portugiesisch

recomendação relativa ao direito matrimonial

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

du lieu du chantier;

Portugiesisch

local do estaleiro;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

lieu du principal établissement

Portugiesisch

lugar do estabelecimento principal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pays et lieu du chargement7.

Portugiesisch

país e local de carregamento:7.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

date du mariage avec l’assuré décédé: …

Portugiesisch

data de casamento com o segurado falecido: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

date et lieu du décès: …

Portugiesisch

data e local da morte: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

au plus tard quatre mois après la date du mariage.

Portugiesisch

no máximo, quatro meses após a data do casamento.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

divorce sur acceptation du principe de la rupture du mariage

Portugiesisch

divórcio por aceitação do princípio da ruptura do casamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

f la date et le lieu du transbordement;

Portugiesisch

f a data e o local do transbordo:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

d) le lieu du déchargement des marchandises.

Portugiesisch

d) o local de descarga das mercadorias.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

protection des travailleurs sur le lieu du travail

Portugiesisch

proteção dos trabalhadores no local de trabalho

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,559,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK