Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que tu es bete
que bestia
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que tu es grand !
como você é alto!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que tu es sûr ?
você tem certeza?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es belle
você é linda, meu amor
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es belle.
você é bonita.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es admirable !
você é admirável!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que tu t'es amusé ?
você se divertiu?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pense que tu es ma meilleure amie.
acho que você é minha melhor amiga.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ils dirent: «est-ce que tu es...
disseram-lhe: És tu, acaso, josé?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que tu es là pour nous aider ?
você está aqui para nos ajudar?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis persuader que tu es un gentleman mon ange
estou convencido de que você é um anjo cavalheiro
Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
você se divertiu ontem à noite?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
por que você se levantou tão cedo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que tu es prêt à commencer à jouer ?
você está pronto para começar a jogar?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout le monde sait que tu es plus intelligente qu'elle.
todo mundo sabe que você é mais inteligente que ela.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fais ce que tu peux, avec ce que tu as, là où tu es.
faça o que puder, com o que tiver, onde estiver.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintenant que tu es en italie, tu dois absolument voir naples.
agora que você está na itália, deve absolutamente ver naples.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: