Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pli avise et non réclamé
traductor googe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j' ai réclamé ces amendements hier soir.
pedi as alterações ontem à noite.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
une facture établie pour le montant réclamé,
uma factura relativa ao montante reclamado,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le rapporteur a réclamé davantage de transparence.
o relator apela a um reforço da transparência.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cet ajustement a été réclamé par plusieurs importateurs.
vários importadores solicitaram este ajustamento.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certains ont réclamé un délai de quinze ans.
alguns exigiram um prazo de quinze anos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actuellement, un taux de base de 5% est réclamé.
presentemente é aplicada uma taxa de base de 5%.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) une facture établie pour le montant réclamé;
a) uma factura emitida para o montante reclamado;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous l' avez réclamé, nous sommes d'accord.
os colegas reclamaram no, nós concordamos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le solde n’a encore été ni réclamé ni remboursé.
os restantes ainda não foram reivindicados ou não foram restituídos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
description succincte du fondement du taux d'intérêt réclamé:
descrição sucinta da origem da taxa de juro reclamada:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6.1 taux d'intérêt (réclamé sur le principal jusqu'au paiement)
6.1 taxa de juro (reclamada sobre o capital até ao pagamento)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: