Sie suchten nach: ris de veau poele (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

ris de veau poele

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

rid de veau

Portugiesisch

veal rid

Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ragoût de veau

Portugiesisch

vitela estufada

Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

découpes de veau.

Portugiesisch

peças de vitela.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu ris de moi ?

Portugiesisch

você está rindo de mim?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

peau de veau hydrolysée

Portugiesisch

couro de vitela hidrolisado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

veau, viande de veau

Portugiesisch

jeune bovin, viande de jeune bovin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

gelée de pied de veau

Portugiesisch

bunda

Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

peau de veau dépouillé à terme

Portugiesisch

pele de vitelo recém-nascido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

veau, viande de veau / kalbfleisch

Portugiesisch

jeune bovin, viande de jeune bovin/jungrindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

produits à base de bœuf et de veau

Portugiesisch

produtos à base de carne de vaca e de vitela

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ris de surdosage n’ a été observé.

Portugiesisch

mesmo com níveis séricos muito elevados não foram observados sintomas de sobredosagem.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

veau, viande de veau / kalfsvlees / kalbfleisch

Portugiesisch

jeune bovin, viande de jeune bovin/jongrundvlees/jungrindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les cuirs doivent être enlevés de la viande de veau.

Portugiesisch

as peles devem ser separadas da carne dos bovinos.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ris de la pommade, sauf si les mains sont à traiter.

Portugiesisch

ad aplicação de pensos oclusivos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

l'union européenne produit environ 800 000 tonnes de veau par an.

Portugiesisch

a união europeia produz anualmente cerca de 800 000 toneladas de vitela.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la dialyse par immission de sang de veau est pratiquée dans toute l' europe.

Portugiesisch

em toda a europa se utiliza hemodialisato de vitelos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

matériel de raccordement pour risers de production.

Portugiesisch

equipamento para amarração de tubagem ascendente de produção.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ris de croissance des cellules sanguines et dans certaines circonstances peut avoir un impact négatif sur votre cancer.

Portugiesisch

dependendo da sua situação individual, pode ser preferível optar por uma transfusão sanguínea.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

joue de veau mijotée à basse température, purée de carottes et cardamome, jus de vache et œuf dur 5 minutes

Portugiesisch

bochecha de vitela estufada a baixa temperatura, puré de cenoura e cardamomo, jus de vaca e ovo cozido 5 minutos envolto de panko

Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pense en particulier à la participation du personnel des abattoirs aux inspections portant sur la viande de porc et de veau.

Portugiesisch

isso aplica-se, em particular, à questão do envolvimento do pessoal dos matadouros na inspecção de vitelos e suínos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,221,475 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK