Sie suchten nach: tu es parti ou (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

tu es parti ou

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

tu es la

Portugiesisch

tu e a

Letzte Aktualisierung: 2013-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

tu es beau.

Portugiesisch

você é bonito.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

tu es fou !

Portugiesisch

você está doido!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

tu es belle

Portugiesisch

você é linda, meu amor

Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es belle.

Portugiesisch

você é bela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es d'où

Portugiesisch

de onde é

Letzte Aktualisierung: 2024-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es tres belle

Portugiesisch

você é muito bonita você sabe

Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

reste où tu es.

Portugiesisch

fique onde está.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es bien arrivé ?

Portugiesisch

espero que tenha chegado bem

Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu t'es amusée.

Portugiesisch

você se divertiu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es d'accord ?

Portugiesisch

está de acordo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es encore jeune.

Portugiesisch

você ainda é novo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es simplement insupportable !

Portugiesisch

você é simplesmente insuportável!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres États membr ­ es parti ­ cipants

Portugiesisch

outros estados-mem ­ bros partici ­ pantes

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres États membr ­ es parti ­ cipants nonifm

Portugiesisch

emprés ­ timos outros estados-mem ­ bros partici ­ pantes 11 outros activos nacio ­ nais

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu n'es jamais content !

Portugiesisch

você nunca está contente!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres États membr ­ es parti ­ cipants 11 autres actifs

Portugiesisch

outros estados-mem ­ bros partici ­ pantes 11 outros activos nacio ­ nais

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

crédits --- dont euros autres États membr ­ es parti ­ cipants

Portugiesisch

emprés ­ timos , dos quais : euro

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

actions et autres partici ­ pations autres États membr ­ es parti ­ cipants

Portugiesisch

5 11 outros activos outros estados-mem ­ bros partici ­ pantes acções e outras partici ­ pações snm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

maintenant que tu es parti, parce que tu languissais après la maison de ton père, pourquoi as-tu dérobé mes dieux?

Portugiesisch

mas ainda que quiseste ir embora, porquanto tinhas saudades da casa de teu pai, por que furtaste os meus deuses?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,843,510 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK