Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dorade
leshch morskoi
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
elles comprennent les thons et espèces voisines, le requin, la brème de mer, le sauri ou balaou et le coryphène ou la dorade tropicale.
К ним относятся тунцовые и тунцеподобные виды, океанские акулы, морские лещи, сайры и корифены.
bien que la convention sur le droit de la mer n'en donne pas de définition, c'est le terme > qui est utilisé à l'article 64 pour désigner les espèces répertoriées à l'annexe i. il s'agit des 17 espèces de > ci-après : le thon blanc, le thon rouge, le thon obèse, la bonite à ventre rayé, le thon à nageoire jaune, le thon noir, la thonine, le thon à nageoire bleue ou le thon rouge du sud, l'auxide, la brème de mer, le marlin, le voilier, l'espadon, le balaou, la dorade tropicale, les requins et les cétacés.
Хотя ЮНКЛОС не дает определения этому термину, в статье 64 под > понимаются виды, перечисленные в приложении i. В этом приложении перечислено 17 далеко мигрирующих видов: длинноперый, обыкновенный (он же синий), большеглазый, полосатый, желтоперый, черноперый, малый, южный обыкновенный (он же южный синий) и макрелевый тунец, морские лещи, марлины, парусники, меч-рыба, > (скумбрещуковые), корифены, океанские акулы и китообразные.