Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pour etre outchitel
to be outchitel
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
aimer et etre aime
love and be loved
Letzte Aktualisierung: 2013-08-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
veux-tu etre mon ami
orevuar mio amico
Letzte Aktualisierung: 2014-05-10
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
il ne peut etre deroge
НЕ ДОПУСКАЮЩЕЕ НИКАКИХ ОТСТУПЛЕНИЙ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veux-tu etre mon ami
до свидания мой друг
Letzte Aktualisierung: 2014-05-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"etre ou ne pas être..."
"Быть или не быть..."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
v. sante et bien—etre
v. ПЕРВИЧНОЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) etre âgé de 18 ans;
b) достиг 18-летнего возраста;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etre résident signifie être étranger.
Быть резидентом - это значит быть посторонним человеком, чужеземцем.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai hate d'etre avec toi
i can't wait to be with you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
etre compatible avec le mandat du pnue;
а) соответствие мандату ЮНЕП;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apercu des activites qui pourraient etre menees
ПЛАН ВОЗМОЖНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ, СВЯЗАННЫХ С РАЗРАБОТКОЙ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) etre mis séparément à la masse;
а) они должны иметь отдельное соединение на корпус;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autres documents qui pourraient etre distribues a la conference
ДРУГИЕ ДОКУМЕНТЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПРЕДСТАВЛЕНЫ НА КОНФЕРЕНЦИИ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) etre fondé, entre autres, sur :
b) опираться, среди прочего, на:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’accepte la grande aventure d’etre moi
i accept the great adventure of being me
Letzte Aktualisierung: 2018-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: