Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(informative)
(информативное)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe 8 (informative)
КР (шина) =
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe informative À la recommandation no 1
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ К РЕКОМЕНДАЦИИ № 1
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xv. questions de nature informative et pour
xv. ВОПРОСЫ ИНФОРМАТИВНОГО ХАРАКТЕРА И
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xii. questions de nature informative et approbation
xii. ВОПРОСЫ ИНФОРМАТИВНОГО ХАРАКТЕРА
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questions de nature informative et approbation officielle
Вопросы информативного характера и вопросы,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe a (informative) sources lumineuses électriques 27
Приложение А (информативное) Электрические источники света 34
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questions de nature informative et approbation officielle par le comité
Вопросы информативного характера и вопросы, требующие официального одобрения со стороны Комитета
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
11.1.2 la classification énergétique doit être claire et informative.
11.1.2 Энергетическая классификация жилых зданий должна быть информативной и ясной.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
par le passé, la publicité remplissait essentiellement une fonction informative.
29. В прошлом реклама в основном была чисто информативной.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. questions de nature informative et approbation officielle par le comité:
12. Вопросы информативного характера и вопросы, требующие формального одобрения со стороны Комитета:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. questions de nature informative et approbation officielle des travaux par le comité
10. Вопросы информативного характера и вопросы, требующие официального одобрения со стороны Комитета
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
42. plusieurs orateurs ont mis en exergue la valeur informative du résumé analytique.
42. Несколько выступавших подчеркнули, что резюме страновых докладов должны носить информативный характер.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les délégations ont estimé que le rapport était complet et se sont félicitées de sa valeur informative.
127. Делегации высоко оценили информативный и всеобъемлющий характер доклада.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe b (informative) correspondances entre l'iso 14001 et l'iso 9000
Приложение b (информационное): Связь между iso 14001 и iso 9000
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayant dÉcidÉ de regrouper les deux premiers documents susmentionnés en une annexe informative à la présente recommandation;
ПОСТАНОВЛЯЯ объединить два первых вышеуказанных документа в Информационное приложение к настоящей Рекомендации;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
329. pour conclure, la directrice générale a déclaré que la réunion du conseil avait été utile et informative.
329. В своих заключительных замечаниях Директор-исполнитель сказала, что совещание Совета было полезным и информативным.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette synthèse n'a qu'une valeur informative et ne constitue pas un compte rendu officiel.
Это неофициальное резюме составлено исключительно в справочных целях и не является отчетом о ходе обсуждений.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
231. au pakistan, les médias jouent un rôle décisif dans la diffusion de contenus à vocation informative, éducative ou récréative.
231. Средства массовой информации в Пакистане играют первостепенную роль в процессе распространения информации с целью информирования, просвещения и развлечения населения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il le félicite également des efforts déployés pour élaborer une réponse informative, comprenant également des statistiques, dans de très brefs délais.
Он также высоко отозвался о подготовленном правительством в весьма короткие сроки информативном отчете, содержащем ряд статистических данных.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: