Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beaucoup de choses
Много разной работы
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beaucoup de choses.
А хочу я многого.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beaucoup de choses!
Многое!
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doucement baigne de pedale
gently bathes pedal
Letzte Aktualisierung: 2022-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bois-tu beaucoup de lait ?
Ты пьёшь много молока?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- beaucoup de boutiques pillées
- Разграблено множество торговых точек
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup de milliers de déplacés
Многие тысячи людей оказались в числе перемещенных лиц
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu beaucoup de temps ?
У тебя много времени?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a reçu beaucoup de commentaires :
Пост собрал много комментариев.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup de chemin a été parcouru.
Мы прошли долгий путь.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup de délégations l’ont souligné.
Это подчеркивалось многими делегациями.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup de choses ont changé depuis.
Однако с тех пор многое изменилось.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buvez beaucoup de liquide aujourd’hui
пейте сегодня много жидкости
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
beaucoup de questions restent encore posées.
Остаются открытыми многие вопросы.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi & ipp; résout beaucoup de problèmes
Почему & ipp; позволяет решить много проблем?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aujourd’hui, j’ai beaucoup de chance.
Мне сегодня очень повезло.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les pays en développement pourraient mettre beaucoup plus de temps que prévu à se relever de cette grave récession.
16. Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a eu l'occasion de mettre beaucoup de chefs de délégation au courant de la situation politique prévalant au burundi.
Тогда он информировал многих глав делегаций о политической ситуации в Бурунди.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup de pays sont en train de mettre en œuvre le système révisé.
45. В настоящее время многие страны переходят к использованию СССЗ-2011.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il reste encore beaucoup de travail pour mettre au point définitivement le scn 2008.
19. Для окончательной подготовки СНС 2008 года все еще предстоит проделать значительную по объему работу.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: