Sie suchten nach: recevables (Französisch - Russisch)

demandes recevables
Заявления, признанные приемлемыми

— justifications recevables;
- приемлемые оправдывающие обстоятельства;

d) activités recevables;
d) мероприятия, удовлетворяющие требованиям в отношении финансирования;

de demandes non recevables
не принятых

nombre de réclamations recevables
Число приемлемых претензий

il les déclare donc recevables.
Поэтому Комитет признает их приемлемыми.

nombre de dossiers non recevables
Количество дел, не принятых к рассмотрению

réclamations recevables de la catégorie >
Приемлемые претензии категории "С "

procédures applicables aux communications recevables
Порядок рассмотрения приемлемых сообщений

1. requérants provisoirement jugés recevables
1. Заявители, в предварительном порядке

a) requérants provisoirement jugés recevables
а) Заявители, в предварительном порядке

recevables des communications prÉsentÉes en vertu
СООБЩЕНИЯ ПРИЕМЛЕМЫМИ В СООТВЕТСТВИИ С ФАКУЛЬТАТИВНЫМ

plaintes déclarées recevables par l'onusal
СООБЩЕНИЯ О НАРУШЕНИЯХ, ПОСТУПИВШИЕ В МНООНС

le comité déclare donc ces griefs recevables.
Поэтому Комитет объявляет их приемлемыми.

aperçu des décisions déclarant des communications recevables
e. Пересмотр решений о приемлемости сообщений

procédure applicable aux requêtes recevables; procédure orale
Порядок рассмотрения приемлемых жалоб; устные слушания

22. communications déclarées recevables avant réception des observations
22. Сообщения, признанные неприемлемыми до представления замечаний

montant total réclamé pour les réclamations recevables (usd)
Общая сумма, заявленная в связи с приемлемыми претензиями (долл. США)

a) si, après examen préliminaire, elles semblaient être recevables;
a) Удовлетворяют ли указанные сообщения по результатам предварительного изучения критериям приемлемости?

1. une requête est recevable :
1. Заявление принимается к производству, если: