Sie suchten nach: soledad (Französisch - Russisch)

soledad atzompa
Соледад Атзомпа

soledad murillo de la vega
Соледад Мурильо де ла Вега

mme soledad alvear valenzuela**
Г-жа Соледад Альвеар Валенсуэла** (министр иностранных дел)

maria soledad alvear valenzuela
Мария Соледад Альвеар Валенсуэла

h. soledad aguirre de rengel
Соледад Агирре де Ренгель

mme maría soledad cisternas reyes
Г-жа Мария Соледад Систернас Рейес

maría soledad weinstein menchaca chili
Мария Соледад Вайнстайн Менчака Чили

(signé) maria soledad alvear valenzuela
(Подпись) Мария Соледад Альвеар Валенсуэла

maite perroni - esta soledad, contigo & separada de ti...
metallica - fuel (live sao paulo january 31, 2010)

membres: maria soledad cisternas reyes, amna al-suwaidi,
Мария Соледад Систернас Рейес, Амна ас-Сувейди, Рональд МакКаллум,

le groupe de travail serait ouvert et coordonné par mme maria soledad cisternas reyes.
Деятельность этой рабочей группы открытого состава будет координироваться Марией Соледад Систернас Рейес.

le gouvernement de buenos aires établit le siège du gouvernement des îles malvinas à puerto soledad.
25. Правительство Буэнос-Айреса основало Пуэрто-Соледад как место пребывания правительства Мальвинских островов.

en moins de deux ans, la population de puerto soledad passa à plus de 100 résidents permanents.
Менее чем через два года в Пуэрто-Соледад было уже более 100 постоянных жителей.

le gouvernement argentin a accédé à cette demande en 1828 et puerto soledad a été désigné comme siège du gouvernement des îles malvinas.
Аргентинское правительство удовлетворило эту просьбу в 1828 году, и Пуэрто-Соледад был объявлен местом расположения правительства Мальвинских островов.

8. le comité a décidé de désigner mme maria soledad cisternas reyes rapporteur spécial chargé des communications au titre du protocole facultatif.
8. Комитет решил назначить Марию Соледад Систернас Рейес Специальным докладчиком по вопросу о сообщениях в соответствии с Факультативным протоколом.

c mme soledad alvear valenzuela, ministre des affaires étrangères du chili, a présidé les 4898e et 4903e séances, les 20 et 26 janvier 2004.
c Министр иностранных дел Чили гжа Соледад Альвеар Валенсуэла председательствовала на 4898м и 4903м заседаниях 20 и 26 января 2004 года.

comme on l'a vu, dans les années 90 les établissements de san lucas, tierra blanca de cartago et la soledad ont été fermés.
Как ранее указывалось, в 1990-е годы закрылись пенитенциарные центры в Сан-Лукас, Тьерра Бланка де Картаго и отделение "Солидао ".

en 1764, la france a à son tour manifesté de l'intérêt pour ces îles, y établissant la colonie de port louis sur l'île de soledad.
В 1764 году интерес к Мальвинским островам проявила Франция, создав на острове Соледад поселение Порт-Луи.

3. maría soledad cisternas reyes (présidente du comité des droits des personnes handicapées) a insisté sur la nécessité que le développement durable soit inclusif et accessible.
3. Мария Соледад Систернас Рейес (Председатель Комитета по правам инвалидов) подчеркнула необходимость в том, чтобы устойчивое развитие было инклюзивным и доступным.

membres: mme edah maina, mme maria soledad cisternas reyes, mme amna alsuwaidi, m. ronald mccallum, m. carlos ríos espinosa, mme theresia degener
Члены: г-жа Еда Майна, г-жа Мария Соледад Систернас Рейес, г-жа Амна Али ас-Сувейди, г-н Рональд МакКаллум, г-н Карлос Риос Эспиноса, г-жа Терезия Дегенер