Sie suchten nach: fructueux (Französisch - Schwedisch)

fructueux
godkänd

des efforts fructueux
det är resultaten som räknas

ce fut un sommet fructueux.
detta har varit ett produktivt toppmöte.

l'exercice a été fructueux.
det blev en lyckad erfarenhet.

2 exigences fondamentales pour un dialogue fructueux
2 grundläggande förutsättningar för en givande dialog

certains partenariats fructueux sont déjà en place.
det finns redan lyckade exempel på fungerande samarbete.

en conclusion, ce sommet fut long mais fructueux.
avslutningsvis kan konstateras att det var ett långt men fruktbart toppmöte.

nous avons tenu un forum interparlementaire très fructueux.
vi har genomfört ett mycket lyckat interparlamentariskt forum.

iv — activités internationales ont été fréquents et fructueux.
iv – internationell verksamhet

le conseil s'est félicité de ces travaux fructueux.
rådet välkomnade dessa fruktbara diskussioner.

81 % à 100 % des essais de connexion ont été fructueux
mellan 81 % och 100 % av uppkopplingstesterna var framgångsrika

nombre de contacts fructueux entre les secteurs et le programme
antal framgångsrika kontakter mellan sektorer och program

direction générale vi ont eu des échanges fructueux à ce propos.
generaldirektorat xxiii och generaldirektorat vi har haft givande åsiktsutbyten härom.

je pense que cet échange de points de vue a été très fructueux.
jag tycker att det här åsiktsutbytet har varit mycket fruktbart.

le nombre de participants est limité afin que les échanges restent fructueux.
Åtgärden har haft detta land eller projekt som förebild:

il donne des exemples de politiques et de projets fructueux, tels que :
rapporten ger exempel på lyckade strategier och projekt:

nous nous réjouissons d' entamer un dialogue fructueux avec vous en la matière.
vi ser fram emot en givande dialog med er om detta .

il pourrait notamment s'agir d'élargir des projets pilotes fructueux.
detta kan bland annat innebära att man utvidgar framgångsrika pilotprojekt.

nous pensons qu'ils ont travaillé très dur, que leur travail a été très fructueux.
vi menar att de har arbetat mycket hårt och mycket framgångsrikt.

des signes indéniables montrent d'ores et déjà que ce processus donne des résultats fructueux.
lägga fram-ett meddelande om att öka sysselsättningen för människor med funktionsnedsättning kring halvårsskiftet 1998.