Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mettre à jour la base de données
uppdatera databas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
menu Édition - changer de base de données...
menyn redigera - byt databas...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mise à jour de la base de données locale de magnatune
uppdaterar den lokala magnatune- databasen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
données par élément
grundämnesdata
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
les catégories peuvent aussi être créées depuis la page opération.
kategorier kan också skapas på transaktionssidan.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
impossible d'écrire les données & #160;: %1
kan inte skriva data:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
afficher les images créées entre'return pictures created between... and...
returnera bilder skapade mellan' return pictures created between... and...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
entrées de l'éditeur de menus
poster i menyeditorn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
des modifications automatiques ont été effectuées afin de satisfaire les dépendances des modules externes & #160;:
automatiska ändringar har utförts på för att uppfylla beroenden mellan insticksprogram:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
restaurer le paramètre prédéfini à sa valeur initiale. disponible uniquement pour les présélections incorporées.
Återställ vald förinställning till standardvärden. bara tillgänglig för inbyggda förinställningar.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voici quelques astuces pour l'écriture xslt pour analyser les données & xml; de & appname; (tbd).
här är några tips för att skriva xslt för att tolka & xml; - data från & appname;: (tbd).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.