Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fréquents: jaunisse affections hépatobiliaires: peu fréquents: hépatite rares: hépatosplénomégalie
mindre vanlig: överkänslighet immunsystemet:
les patients étaient également atteints d’une maladie hépatique progressant rapidement et d’une hépatosplénomégalie sévère.
patienter hade även en snabbt progredierande leversjukdom och allvarlig hepatosplenomegali.
la crise blastique est définie par la présence de blastes 30% dans le sang ou la moelle osseuse ou un envahissement extramédullaire autre qu’une hépatosplénomégalie.
blastkris definieras som blaster ≥ 30 % i blod eller benmärg eller extramedullär sjukdom annan än hepatosplenomegali.
les manifestations habituelles de la msa et de l’ajis comprennent notamment de la fièvre, des éruptions, une hépatosplénomégalie, une lymphadénopathie, une polysérosite et une arthrite.
gemensamt för aosd och sjia är feber, hudutslag, hepatosplenomegali, lymfadenopati, polyserosit och artrit.
la crise blastique est définie par la présence de blastes ≥ 30% dans le sang ou la moelle osseuse ou un envahissement extramédullaire autre qu’une hépatosplénomégalie.
blastkris definieras som blaster ≥ 30 % i blod eller benmärg eller extramedullär sjukdom annan än hepatosplenomegali.
affections hépatobiliaires : fréquents : jaunisse ; peu fréquents : hépatite, cholélithiasea, choléstasea ; rares : hépatosplénomégalie, cholécystitea
l10, i15, k20, v32, e35, s37, f53, i62, g73, i84, l90
baisse de l’ audition syndrome du qt long§, électrocardiogramme anormal§, palpitations torsade de pointes, mort subite, tachycardie ventriculaire, arrêt cardio-respiratoire, insuffisance cardiaque, infarctus du myocarde hypertension, hypotension embolie pulmonaire, thrombose veineuse profonde hypertension pulmonaire, pneumonie interstitielle, pneumopathie inflammatoire vomissement, nausée, douleur abdominale, diarrhée, dyspepsie, bouche sèche, flatulence pancréatite hémorragie gastro-intestinale, iléus élévation des tests de la fonction hépatique (alat augmentées, asat augmentées, bilirubine augmentée, phosphatases alcalines augmentées, gamma gt augmentés) lésion hépato-cellulaire*, hépatite, jaunisse, hépatomégalie insuffisance hépatique, hépatite cholestatique, cholestase, hépatosplénomégalie, sensibilité du foie à la palpation, astérixis rash ulcération buccale, alopécie syndrome de stevens johnson, éruption vésiculaire
pulmonär hypertension, interstitiell pneumoni, pneumonit kräkningar, illamående, buksmärta, diarré, dyspepsi, muntorrhet, flatulens pankreatit gastrointestinalblödning, ileus förhöjda leverfunktionstester (ökat alat, ökat asat, ökat bilirubin, ökat alkalisk phosfatas, ökat ggt) hepatocellulär skada *, hepatit, gulsot, leverförstoring leversvikt, kolestatisk hepatit, kolestas, hepatosplenomegali, ömhet i levern, asterixis utslag munsår, alopeci stevens- johnsons syndrom, vesikulära utslag