Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ormeau
midas havsöra
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ormeau, qui cohabite harmonieusement avec le saumon, pourrait offrir de beaux lendemains à la salmoniculwre.
havsöron, som lever harmoniskt tillsammans med laxen, skulle kunna ge laxodlingarna sköna dagar.
en cas de transport en conteneurs ou en caisses, indiquer sous la rubrique 5.3 leur nombre total ainsi, le cas échéant, que leurs numéros d'enregistrement et leurs numéros de scellés.(5) conformément à l'article 2, paragraphe 2, de la directive 95/70/ce du conseil.(6) selon le cas.(7) voir ci-dessous la liste des espèces sensibles connues.maladieagent pathogèneespèces hôtes sensibles (*)bonamiosebonamia exitiosatiostrea chilensis et ostrea angasimikrocytos roughleyisaccostrea (commercialis) glomeratamarteiliosemarteilia sydneyisaccostrea (commercialis) glomeratamicrocytosemikrocytos mackinicrassostrea gigas; c. virginica; ostrea edulis; o. conchaphilaperkinsoseperkinsus marinuscrassostrea virginica et c. gigasperkinsus olseni/atlanticushaliotis ruber; h. cyclobates; h. scalaris; h. laevigata; ruditapes philippinarum et r.. decussatusmaladie msxhaplosporidium nelsonicrassostrea virginica et c. gigasmaladie ssohaplosporidium costalecrassostrea virginicasyndrome du flétrissementde l'ormeaucandidatus xenohaliotis californiensisgenre haliotis, y compris l'ormeau noir (h. cracherodii), l'ormeau rouge (h. rufescens), l'ormeau rose (h. corrugata), l'ormeau vert (h. fulgens) et l'ormeau blanc (h. sorenseni).(*) liste à laquelle s'ajoute toute autre espèce signalée comme sensible au pathogène ou à la maladie en question dans l'édition la plus récente du code sanitaire international des animaux aquatiques publié par l'oie.(8) office international des épizooties.(9) ne concerne que les mollusques vivants destinés à l'élevage, à l'engraissement ou au reparcage.
vid transport i container eller låda skall totalt antal samt registrerings- och förseglingsnummer anges under punkt 5.3.(5) i enlighet med artikel 2.2 i direktiv 95/70/eg.(6) i tillämpliga fall.(7) känd mottaglig art, se tabell nedan.sjukdompatogenmottagliga värdarter (*)bonamiosbonamia exitiosustiostrea chilensis och ostrea angasimikrocytos roughleyisaccostrea (commercialis) glomeratamarteiliosmarteilia sydneyisaccostrea (commercialis) glomeratamicrocytosmikrocytos mackinicrassostrea gigas; c. virginica; ostrea edulis; o. conchaphilaperkinsosperkinsus marinuscrassostrea virginica och c. gigasperkinsus olseni/atlanticushaliotis ruber, h. cyclobates; h. scalaris; h. laevigata; ruditapes philippinarum och r.. decussatushaplosporidioshaplosporidium nelsonicrassostrea virginica och c. gigashaplosporidioshaplosporidium costalecrassostrea virginicaförtviningssyndrom hos havsöroncandidatus xenohaliotis californiensisolika arter av havsöron, haliotis, som h. cracherodii, h. rufescens, h. corrugata, h. fulgens och h. sorenseni.(*) och varje annan art som enligt den senaste utgåvan av oie:s international aquatic animal health code är mottaglig för patogenen/sjukdomen i fråga.(8) internationella byrån för epizootiska sjukdomar (oie).(9) tillämpligt endast på levande blötdjur avsedda för vidare tillväxt, gödning eller återutläggning.