Sie suchten nach: vestibulaire (Französisch - Schwedisch)

vestibulaire
vestibulum

nerf vestibulaire
vestibularnerv

névrite vestibulaire
vestibulär neuronit

trouble vestibulaire sai
vestibulära sjukdomar

nerf cochléo-vestibulaire
hörsel- och balansnerv

grande glande vestibulaire
bartholins körtel

vertiges, syndrome vestibulaire
svindel, vestibulärt syndrom

test de la fonction vestibulaire
vestibulära funktionstester

tests de la fonction vestibulaire
vestibulära funktionstester

aucune anomalie du système vestibulaire.
ingen anomali i vestibulära systemet.

aucune anomalie du système vestibulaire;
inga avvikelser i det vestibulära systemet.

tests d'exploration de la fonction vestibulaire
vestibulära funktionstester

atteinte vestibulaire bilatérale, avec troubles destructifs objectivés, selon son importance
vestibulär bilateral skada med destruktiva besvär som kan bedömas objektivt, beroende på omfattning

la toxicité vestibulaire peut se manifester par des vertiges, une ataxie ou des étourdissements.
vestibulär toxicitet kan manifesteras som svindel, ataxi eller yrsel.

hémorragie de l’oreille, névrite vestibulaire, affection de l’oreille sai
Öronblödning, vestibularisneuronit, Öronsjukdom uns

les troubles de l'appareil vestibulaire seront également traités chaque fois que possible.
defekter i den vestibulära funktionen bör också om möjligt behandlas.

des techniques physiothérapiques spéciales sont requises pour améliorer la force musculaire, la fonction vestibulaire et l'adaptation des centres nerveux.
speciella tekniker är nödvändiga för att förbättra muskelstyrka, vestibulär funktion och central adaptation.

les médecins doivent tenir compte de la toxicité vestibulaire et cochléaire potentielle des aminosides et mettre en oeuvre une évaluation appropriée de la fonction auditive pendant le traitement par vantobra.
läkare bör beakta potentialen hos aminoglykosider att orsaka vestibulär och cochleär toxicitet och utföra lämpliga bedömningar av hörselfunktionen under vantobra-behandling.

d’autres effets neurologiques centraux ont été rapportés dans la littérature comme des troubles de la mémoire, une agressivité, un syndrome vestibulaire central, une dysarthrie, un syndrome de parkinson.
andra biverkningar från centrala nervsystemet har rapporterats i litteraturen, som t ex minnesstörningar, aggressivitet, centralt vestibulärt syndrom, dysartri eller parkinsons syndrom.

avant d'administrer la spécialité, le canal externe de l'oreille doit être examiné de façon approfondie pour s'assurer que la membrane tympanique n'est pas perforée afin d'éviter des risques de transmission de l'infection à l'oreille moyenne ainsi que des dommages à l'appareil cochléaire et vestibulaire.
detta för att undvika risk för spridning av infektion till mellanörat och för att förhindra att koklean och vestibularisapparaten skadas.