Sie suchten nach: visa des actes (Französisch - Schwedisch)

notification des actes
delgivning av rättsakter

nous voulons des actes.
det som räknas för oss är handling.

abrogation des actes obsolètes
upphävande av obsoleta rättsakter

dénonciation des actes délictueux.
larm om missförhållanden.

liste des actes modifiés:
förteckning över ändrade rättsakter:

du côté américain, des actes!
från amerikanskt håll, handling!

délibération sur des actes législatifs
överläggning om lagstiftningsakter

article 4 - transmission des actes
artikel 4 - Översändande av handlingar

dispositions financières des actes législatifs
finansiella bestämmelser i rättsakter

liste des actes législatifs modifiés :
förteckning över ändrade rättsakter:

a) l’origine des actes délégués
a) bakgrunden till de delegerade akterna

comité chargé des actes d'exécution
genomförandeakter – kommitté

visa des autorites competentes
intyg av behÖrig myndighet

! ฀ ,a฀ traduction฀des฀ actes
n d r a ฀ � t e r ฀ har฀ f � r k l a r a t ฀ att฀ de฀ avser฀ att฀ till � m p a ฀ b �d a ฀ punkt e r n a

délivrance et visa des certificats
utfärdande och godkännande av intyg

le visa des propositions présentées et des avis recueillis;
en hänvisning i ett beaktandeled till framlagda förslag, avgivna yttranden och hållna samråd.

visa des autoritÉs douaniÈres du pays oÙ s’effectue l’avitaillement
pÅskrift av tullmyndigheterna i det land dÄr provianteringen sker

en pareil cas, le visa des autorités compétentes n'est pas nécessaire.
i dessa fall behövs ingen påteckning av de behöriga myndigheterna.

régime d’exemption de visa: des obstacles subsistent en dépit des progrès enregistrés
viseringsfrihet: framsteg har gjorts, men hinder kvarstår

ces fonctions essentielles comprennent principalement le contrôle etle visa des transactions financières relatives aux dépenses et aux recettes.
dessa grundläggande funktioner omfattar framför allt kontroll och godkännande av finansiella transaktioner i fråga om utgifter och inkomster.