Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
celui-ci@info: tooltip
овај@ info: tooltip
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui par défaut du système
Користи системски
Letzte Aktualisierung: 2009-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je puis tout par celui qui me fortifie.
sve mogu u isusu hristu koji mi moæ daje.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui me hait, hait aussi mon père.
koji mrzi na mene i na oca mog mrzi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
créer un profil fondé sur celui sélectionné
Направи нови профил на основу изабраног
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calcule le logarithme naturel, celui de base e
Рачуна природни логаритам (логаритам за основу e).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aller au processus de débogage de celui -ci
Скочи на процес који исправља овај
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
ko ima ui da èuje neka èuje.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce mode est celui par & défaut pour cette télécommande
Режим је & подразум› ијеван за свој даљински
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le mot de passe ne correspond pas à celui de vérification
Лозинка и поновљена лозинка се не слажу
Letzte Aktualisierung: 2009-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette influence ne vient pas de celui qui vous appelle.
to odvraæanje nije od onog koji vas pozva.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui a reçu son témoignage a certifié que dieu est vrai;
koji primi njegovo svedoèanstvo, potvrdi da je bog istinit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais celui que dieu a ressuscité n`a pas vu la corruption.
a kog bog podie ne vide truljenje.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais celui qui entre par la porte est le berger des brebis.
a koji ulazi na vrata jeste pastir ovcama.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son ancien blog a disparu et il ne reste que celui de poésie.
njen stari blog je nestao i samo je onaj sa poezijom ostavljen.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n’est considéré « vrai homme » que celui qui est circoncis.
odajemo im poštu tako što povremeno menjamo pokrov preko njihovih tela.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
décochez ceci si vous souhaitez spécifier un périphérique cd différent de celui détecté automatiquement
Испразните ово ако хоћете да наведете ЦД уређај различит од аутоматски препознатог.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ainsi donc, que celui qui croit être debout prenne garde de tomber!
jer koji misli da stoji neka se èuva da ne padne.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui conduisit son peuple dans le désert, car sa miséricorde dure à toujours!
prevede narod svoj preko pustinje; jer je doveka milost njegova;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voulez -vous remplacer le fichier existant par celui -ci & #160;?
Желите ли да зам› ијените постојећи фајл оним с десне стране?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung