Sie suchten nach: curieux (Französisch - Serbisch)

je ne suis pas curieux du tout.
nisam uopšte radoznao.

résumé express de la situation au venezuela pour les curieux et les mal informés
u karakasu, glavni učesnici u demonstracijama su srednja klasa i studenti.

durant la première, un curieux phénomène appelé prisme de glace a pu être observé:
tokom prve pomenute ekspedicije opisan je jedan zanimljiv fenomen nazvan "ledena prizma":

au brésil, entouré de pays hispanophones, il est pour le moins curieux que les oeuvres artistiques de ses voisins y demeurent largement méconnues.
dok zemlju okružuju susedi koji govore španski, čudno je da njihov rad prolazi neprimećen u brazilu.

je lui ai alors demandé : "mais vous n'êtes pas curieux ?" - "non. je ne le suis plus.
,,ali zar nisi radoznao?", upitao sam ga. ,,ne, nisam više.

comme qlx, une modélisation de mouvement très simple est utilisée pour créer les différents modes. les points de contrôles s'attirent entre eux au-delà d'une certaine distance puis ensuite se repoussent. l'attraction et la répulsion sont proportionnelles à la distance entre les particules, comme dans une interaction nucléaire. il est très curieux d'observer le résultat de ce programme simplement avec des balles rebondissantes. parfois, deux balles rentrent en orbite entre elles pour être ensuite interrompues par une troisième ou un des bords de l'écran. cela donne un effet très chaotique. Écrit par jamie zawinski à partir d'un code lisp de john pezaris.
Користи прост модел кретања за генерисање многих различитих режима приказивања. Контролне тачке привлаче једна другу до одређене раздаљине, а онда почињу да се одбијају. Привлачење и одбијање је пропорционално раздаљини између две честице, слично као код нуклеарних сила. Написали Џејми Завински и Џон Пезарис, 1992.