Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arrêt aetr,
sodba aetr,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incidences plus tardives mais similaires sur les pays aetr.
odloženi, vendar podobni učinki na države aetr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'aetr devrait prévoir une procédure spéciale pour les adaptations techniques du tachygraphe.
aetr bi moral omogočati poseben postopek za tehnično prilagoditev tahografov.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle est contraire à l’accord aetr que les 25 États membres ont ratifié;
je to v nasprotju s sporazumom aetr, ki ga je podpisalo vseh 25 držav članic;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela afin d'harmoniser la réglementation et l'application technique dans les États membres et les pays aetr.
forum bi usklajeval ustrezno zakonodajo in tehnične specifikacije v državah članicah eu in pogodbenicah aetr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cependant, il se peut que les dispositions juridiques actuelles de l'accord aetr concernant les adaptations au progrès technique du tachygraphe numérique16 ne soient pas maintenues.
vendar se sedanje pravno stanje v okviru sporazuma aetr glede prilagajanja digitalnega tahografa tehničnemu napredku16 morda ne bo moglo ohraniti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(10) Étant donné que l'objet de l'aetr relève du champ d'application du présent règlement, la compétence de négocier et de conclure l'accord en question appartient à la communauté.
(10) ker spada predmet urejanja aetr na področje uporabe te uredbe, je skupnost pristojna za pogajanja in sklenitev sporazuma.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: