Sie suchten nach: prix objectif (Französisch - Slowenisch)

ce prix d'objectif concerne du coton:
ta cena velja za bombaž:

stabilité des prix : objectif principal de l' eurosystème .
januarja 1958 .

objectif principal de stabilitÉ des prix
stabilnost cen – glavni cilj ecb

glossaire stabilité des prix : objectif principal de l' eurosystème .
marca 1957 v rimu in je začela veljati 1 . januarja 1958 .

la stabilité des prix – l' objectif de l' eurosystème
stabilnost cen – cilj eurosistema

l’objectif est de limiter les baisses de prix.
cilj je omejiti zniževanje cen.

le montant dont est réduit le prix d'objectif pour la campagne 2003/2004 est fixé à:
znesek, za katerega se zmanjša orientacijska cena za tržno leto 2003/04, se določi za:

1. le prix d'objectif est fixé à 106,30 euros par 100 kilogrammes de coton non égrené.
1. priporočena cena se postavi na 106,30 eur za 100 kg neodrznjenega bombaža.

2. le montant dont est réduit le prix d'objectif pour la campagne 2005/2006 est fixé à:
2. znesek, za katerega se zmanjša priporočena cena za tržno leto 2005/2006, je določen na:

pour la campagne de commercialisation 2005/2006, la réduction provisoire du prix d’objectif est fixée à:
za tržno leto 2005/2006 je začasno znižanje normirane cene določeno na:

4. la réduction du prix d'objectif est égale à 50% du pourcentage de dépassement visé au paragraphe 3.
4. znižanje priporočene cene je enako 50% stopnje prekoračitve iz odstavka 3.

pour la campagne de commercialisation 2005/2006, la nouvelle réduction provisoire du prix d’objectif est fixée à:
za tržno leto 2005/2006 se novo začasno znižanje normirane cene določi na:

2. pour la campagne de commercialisation 2003/2004, la nouvelle réduction provisoire du prix d'objectif est fixée à:
2. za tržno leto 2003/04 je novo začasno znižanje orientacijske cene:—26,150 eur/100 kg -za grčijo, -

-s’entendre sur des objectifs de prix,
-se dogovarjali o predvidenih cenah,

les objectifs de ce prix annuel sont les suivants:
cilji vsakoletnih evropskih nagrad za spodbujanje podjetništva, ki jih podeljuje evropska komisija, so:

le prix du marché mondial est déterminé pour des graines en vrac, de la qualité type pour laquelle a été fixé le prix d'objectif, livrées à rotterdam.
cena na svetovnem trgu se določi za seme v razsutem stanju, dobavljeno v rotterdam, standardne kakovosti, za katero je bila določena orientacijska cena.

déterminant, pour la campagne 2003/2004, la production estimée de coton non égrené ainsi que la réduction provisoire du prix d'objectif qui en résulte
o določitvi predvidene proizvodnje neočiščenega bombaža za tržno leto 2003/2004 in posledično začasno znižanje orientacijske cene

déterminant, pour la campagne de commercialisation 2005/2006, la production estimée de coton non égrené ainsi que la réduction provisoire du prix d’objectif qui en résulte
o določitvi predvidene proizvodnje neprečiščenega bombaža in začasnega znižanja normirane cene, ki iz tega izhaja, za tržno leto 2005/2006

déterminant, pour la campagne de commercialisation 2005/2006, la réestimation de la production de coton non égrené ainsi que la nouvelle réduction provisoire du prix d’objectif qui en résulte
o določitvi predvidene proizvodnje neprečiščenega bombaža in novega začasnega znižanja normirane cene, ki izhaja iz nje, za tržno leto 2005/2006

-un prix d'objectif établi pour le coton non égrené, conformément à l'article 3, paragraphe 1, et à l'article 7, et
-priporočeno ceno, določeno za neodzrnjen bombaž v skladu s členom 3(1) in členom 7 in