Sie suchten nach: 24 heures plus tôt (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

24 heures plus tôt

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

quelques heures plus tard

Spanisch

henna, varias horas después de la aplicación

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il a été relâché 24 heures plus tard.

Spanisch

fue puesto en libertad 24 horas más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

libérés quelques heures plus tard.

Spanisch

puestos en libertad unas horas más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

date au plus tôt

Spanisch

fecha más temprana

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

deux heures plus tard, elle écrivait :

Spanisch

dos horas después, saliendo, escribía:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il est mort quelques heures plus tard.

Spanisch

murió algunas horas más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

□ achevée plus tôt.

Spanisch

□ se terminó antes de lo previsto

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le plus tôt possible

Spanisch

tan pronto como sea posible

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ils les ont relâchés deux heures plus tard.

Spanisch

al cabo de dos horas los pusieron en libertad.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plus tôt aujourd'hui

Spanisch

hoy, más temprano

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il a été relâché quelques heures plus tard.

Spanisch

fue liberado pocas horas después.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plus tôt cette semaine

Spanisch

esta semana

Letzte Aktualisierung: 2012-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce dernier a été libéré deux heures plus tard.

Spanisch

fue puesto en libertad al cabo de dos horas.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

relèvement le plus tôt possible

Spanisch

restablecimiento precoz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

et voici leurs dépouilles quelques heures plus tard.

Spanisch

esos son sus cuerpos unas horas después.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. jaradat a été libéré quelques heures plus tard.

Spanisch

horas más tarde el sr. jaradat fue puesto en libertad.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

forfait mensuel pour 60 heures, plus 20 heures supplémentaires.

Spanisch

60 horas de vuelo mensuales, más 20 horas adicionales.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

malheureusement, quatre heures plus tard, thierry a été éliminé.

Spanisch

cuatro horas después, lamentablemente, thierry salió del torneo.

Letzte Aktualisierung: 2016-07-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en moins de 24 heures, plus de 10 000 personnes avaient déjà procédé à ce réglage.

Spanisch

en menos de 24 horas ya se habían sumado más de 10 000 personas.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

depuis 24 heures, plus de 70 roquettes ont été lancées sur des villes et communautés israéliennes.

Spanisch

tan solo en el día de ayer, se dispararon más de 70 cohetes contra ciudades y comunidades israelíes.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,554,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK