Sie suchten nach: acénocoumarol (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

acénocoumarol

Spanisch

acenocumarol

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

acénocoumarol (dci)

Spanisch

acenocumarol (dci)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

acénocoumarol/efavirenz

Spanisch

efavirenz:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'acénocoumarol peut être

Spanisch

no puede hacerse una recomendación de dosis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'acénocoumarol sont potentiellement

Spanisch

fenitoína, fenobarbital y otros anticonvulsivantes que son sustratos de isoenzimas cyp450

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

warfarine/efavirenz acénocoumarol/efavirenz

Spanisch

warfarina/efavirenz acenocumarol/efavirenz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des anticoagulants (ex : acénocoumarol, warfarine)

Spanisch

anticoagulantes (p. ej. acenocumarol, warfarina)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

autres coumarines orales (par exemple phenprocoumone, acénocoumarol)

Spanisch

otras cumarinas orales (p.ej., fenprocumon,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la warfarine et l’acénocoumarol, médicaments utilisés pour fluidifier le sang

Spanisch

warfarina y acenocumarol, medicamentos utilizados para hacer la sangre más fluida

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

i vous prenez des médicaments anticoagulants (ex : warfarine, acénocoumarol)

Spanisch

si está tomando medicamentos para prevenir los coágulos de sangre (p. ej. warfarina, acenocumarol)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

un ajustement posologique de la warfarine ou de l'acénocoumarol peut être nécessaire.

Spanisch

puede requerirse realizar un ajuste de dosis de warfarina o acenocumarol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

anticoagulants (par exemple : acénocoumarol, warfarine, voir rubrique 4.4)

Spanisch

anticoagulantes (p. ej. acenocumarol, warfarina, ver sección 4.4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- warfarine et autres anticoagulants (par exemple: phenprocoumone, acénocoumarol, utilisés pour

Spanisch

vfend actúa eliminando o inhibiendo el crecimiento de los hongos que originan estas infecciones.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

autres anticoagulants oraux, p. ex. phenprocoumone, acénocoumarol (substrats du cyp2c9 et du cyp3a4):

Spanisch

hierba de san juan / hipérico (inductor del cyp450; inductor de la gp-p): en un ensayo clínico en voluntarios sanos, se observó que la hierba de san juan (hypericum perforatum) producía un corto efecto inhibitorio inicial, seguido de una indución del metabolismo de voriconazol.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

la warfarine, l'acénocoumarol (fluidifiants du sang ; des examens sanguins peuvent être nécessaires),

Spanisch

warfarina, acenocumarol (diluyentes de la sangre; se puede necesitar hacer análisis de sangre),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

warfarine et autres anticoagulants (ex. phenprocoumone, acénocoumarol) (utilisés pour ralentir la coagulation du sang)

Spanisch

warfarina y otros anticoagulantes (por ejemplo: fenprocumon, acenocumarol; utilizados para disminuir la coagulación de la sangre).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aucune interaction n’a été observée entre le sildénafil (dose unique de 100 mg) et l’acénocoumarol.

Spanisch

no se observaron interacciones entre sildenafilo (dosis única de 100 mg) y acenocumarol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

l’éfavirenz est susceptible d’augmenter ou de diminuer les concentrations plasmatiques et les effets de la warfarine ou de l’acénocoumarol.

Spanisch

las concentraciones plasmáticas y los efectos de warfarina o acenocumarol son potencialmente incrementados o disminuidos por efavirenz.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aucune interaction n’a été observée entre le sildénafil (dose unique de 100 mg par voie orale) et l’acénocoumarol.

Spanisch

no se observaron interacciones entre sildenafilo oral (dosis única de 100 mg) y acenocumarol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la warfarine ou acénocoumarol (médicaments utilisés pour réduire la coagulation du sang), votre médecin devra peut-être ajuster votre dose de warfarine.

Spanisch

warfarina o acenocumarol (medicamentos utilizados para reducir los coágulos de la sangre): puede que su médico necesite cambiar su dosis de warfarina o acenocumarol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,096,140 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK