Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ma nouvelle cafetière dernier cri est commandée à la voix et reconnaît les différentes sortes de cafés, grâce à son processeur de mots révolutionnaire.
mi nueva cafetera último modelo se controla con la voz y reconoce las diferentes clases de café gracias a su revolucionario procesador de palabras.
la poudre de café est ensuite portée à ébullition dans une cafetière en terre cuite traditionnelle, appelée jebena (visible sur la gauche de la photo).
el café molido es hervido en una cafetera de barro llamada jebena (a la izquierda en la foto).
c) le 28 juin 1995, une cafetière ancienne, qui a été découverte, a été remise alors que cet objet ne figurait même pas sur les listes communiquées par le coordonnateur des nations unies.
c) el día 28 de junio de 1995 se efectuó la entrega de un cacito para café antiguo que fue hallado y que no está registrado en los inventarios del coordinador.