Sie suchten nach: compromettantes (Französisch - Spanisch)

le groupe d'experts a eu accès à deux carnets saisis sur les individus arrêtés où figurent des données compromettantes.
el grupo obtuvo acceso a dos cuadernos requisados a los detenidos que contienen datos incriminatorios.

quelles peuvent bien être les affaires secrètes ou compromettantes dans un tel rapport? j'aimerais savoir tout cela.
me gustaría, por lo tanto, que se me dé una respuesta muy concreta sobre lo que se piensa hacer realmente.

ils doivent signer chaque année une déclaration de non-endettement afin d'éviter de contracter des obligations compromettantes.
deben firmar una declaración anual de no estar endeudados a fin de que no contraigan obligaciones comprometedoras.

cela comprend notamment la >, la crypto-analyse, la protection contre les émanations compromettantes et la sécurité du calculateur.
se incluyen la "criptografía ", el criptoanálisis, la protección contra las emanaciones comprometedoras y la seguridad de las computadoras.

cela comprend notamment la "cryptographie", la "crypto-analyse", la protection contre les émanations compromettantes et la sécurité des ordinateurs.
"prensas isostáticas" (2) son equipos capaces de presurizar una cavidad cerrada, por diversos medios (gas, líquido, partículas sólidas, etc.), con objeto de generar dentro de ésta una presión igual en todas las direcciones sobre una pieza o un material a prensar.