Sie suchten nach: fruits secs (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

fruits secs

Spanisch

fruta seca

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

légumes et fruits secs

Spanisch

hortalizas secas y frutos secos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

057 fruits, frais ou secs

Spanisch

057 frutas y nueces, frescas o secas

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- le gâteau de fruits secs.

Spanisch

- pastel negro.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

eau-de-vie de fruits secs

Spanisch

aguardientes de frutos secos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

allergie aux fruits secs oléagineux

Spanisch

alergia a frutas secas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

fruits, olives et fruits secs

Spanisch

frutas, aceitunas y frutos secos

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

établissement de dessiccation de fruits secs

Spanisch

planta para secado de frutos secos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fruits secs (raisins secs et figues)

Spanisch

fruta desecada (uvas e higos)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- fruits secs: minimum 15 %, maximum 20 %

Spanisch

- frutos secos: mínimo 15 %, máximo 20 %

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

objet: variation des prix des fruits secs dans la cee

Spanisch

por eso, su observación no tiene ningún fundamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

légumes et fruits secs _bar_ 2 _bar_ 1 _bar_

Spanisch

hortalizas y frutas desecadas _bar_ 2 _bar_ 1 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fédération européenne du commerce en fruits secs, conserves, épices et miel

Spanisch

federación europea de importadores de frutos secos, conservas, especias y miel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les arômes sont fins, rappelant les fruits secs, la pâtisserie et le maquis.

Spanisch

los aromas son finos y recuerdan los frutos secos, la repostería y el matorral.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fruits secs _bar_ 47 _bar_ 0 _bar_ en13751:2002 _bar_

Spanisch

frutas desecadas _bar_ 47 _bar_ 0 _bar_ en13751:2002 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les herbes aromatiques surgelées, les fruits secs, les flocons et germes de céréales.

Spanisch

hierbas aromáticas congeladas, frutos secos, copos y gérmenes de cereales.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les noix, les amandes, les noisettes, les pistaches et les pignons sont des fruits secs.

Spanisch

la nueces, las almendras, las avellanas, los pistachos y los piñones son frutos secos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

son utilisation est proposée comme agent d'enrobage dans les confiseries et les fruits secs.

Spanisch

se propone su utilización como agente de recubrimiento en la confitería y la fruta desecada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

produits alimentaires secs (y compris les herbes, les fruits secs, le café et le cacao)

Spanisch

alimentos deshidratados (incluidas hierbas, frutas secas, café, cacao)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

quand vous ne pouvez pas manger les noix et fruits secs offerts sans que votre mère vous assassine après le départ des invités

Spanisch

no poder comer ni uno de los frutos secos preparados para la maimanah o tu madre te mataría cuando todos se hayan marchado.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,767,930 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK